Глаголы состояния в английском языке

Содержание

Stative Verbs – глаголы состояния в английском языке

Глаголы состояния в английском языке

Сегодня у нас речь пойдет о stative verbs – глаголы состояния в английском языке. Мы знаем, что все глаголы обозначают действие. Для примера, возьмем самые простые глаголы:

jump – прыгать

walk – ходить

fly- летать

want – хотеть

– нравится

Первые три глагола мы можем изобразить, так как это – глаголы действия. Последние два глагола – want и мы изобразить не можем, именно такие глаголы называют глаголами состояния.

Так как у нас глаголы состояния не имеют действия, то мы и не можем подчеркнуть длительность этого действия, соответственно, такие глаголы не могут быть использованы во времени Сontinuous, но и здесь есть исключения о которых мы также поговорим ниже.

Категории глаголов состояния в английском языке

Все глаголы состояния можно разделить на несколько категорий. Ниже мы разберем каждую из категорий с примерами.

Чувственное восприятие

  • see – видеть
  • hear – слышать
  • taste – иметь вкус
  • smell – иметь запах

Умственная деятельность

  • know – знать
  • think – думать
  • believe – верить
  • doubt – сомневаться
  • feel – чувствовать
  • guess – догадываться
  • imagine – представлять
  • mean – подразумевать
  • realize – представлять себе (понимать)
  • recognize – узнавать
  • remember – помнить
  • suppose – полагать
  • understand – понимать
  • deny – отрицать
  • promise – обещать
  • agree – соглашаться
  • disagree – не соглашаться
  • mind – возражать

Желания

  • want – хотеть
  • wish – желать
  • desire – испытывать желание (хотеть)

Чувства

  • love – любить
  • – нравится
  • dis – не нравится
  • hate – ненавидеть
  • prefer – предпочитать

Выражение абстрактных связей

  • be – быть
  • have – иметь
  • contain – содержать
  • depend – зависеть
  • belong – принадлежать
  • concern – касаться
  • deserve – заслуживать
  • fit – подходить
  • include – содержать
  • involve – вовлекать
  • lack – испытывать недостаток (нуждаться в чем-либо)
  • matter – иметь значение
  • need – нуждаться
  • owe – задолжать
  • own – владеть
  • appear – появляться
  • resemble – походить
  • seem – казаться

Описание физических свойств предметов

  • measure – измерять
  • taste – иметь вкус
  • smell – иметь запах
  • sound – звучать
  • weigh – весить

Эффекты или влияния

  • astonish – удивлять
  • impress – производить впечатление
  • please – угождать
  • satisfy – удовлетворять (радовать)
  • surprise – удивлять

Все выше перечисленные глаголы не могут быть использованы во временах Сontinuous, НО есть исключения о которых вы должны знать.

Исключения

В исключения входят коварные глаголы, которые могут нести в себе разные значения. Разберем каждый из таких глаголов подробнее.

What do you think about my new car? Что ты думаешь о моей новой машине? Глагол think выступает в значении иметь мнение.

I am thinking about buying the house. Я подумываю о покупке дома. Глагол think можно использовать во временах Сontinuous в значении размышлять, подумывать. Это длительный процесс. Мы можем размышлять, как две недели, так и несколько лет. Поэтому выбор времени Сontinuous в данном случае уместен.

She is weird. Она странная. В данном случае мы говорим о том, что человек странный по жизни. То есть мы говорим о характерной черте человека.

She is being weird. Она ведет себя странно. Тут мы уже подразумеваем то, что человек странный только в данный период времени. В целом человек не такой. В таком случае, уместно использовать время Сontinuous.

I have a book. У меня есть книга. В подобных предложениях использование времени Сontinuous неуместно.

I am having a shower. Я принимаю душ. Глагол have можно использовать во времени Сontinuous, если глагол have стоит в составе выражения: have a party, have a shower, have a bath, have a picnic, have a good time, have a breackfast и так далее.

I admire this girl. Я восхищаюсь этой девушкой. Глагол admire в значении восхищаться не используется во времени Сontinuous.

Are you admiring the sunset? Ты любуешься закатом? Глагол admire в значении любоваться можно использовать во времени Сontinuous.

I see results. Я вижу результаты. В данном случае мы говорим о том, что человек странный по жизни. То есть мы говорим о характерной черте человека.

I am seeing my girlfriend tomorrow. Я встречаюсь с моей девушкой завтра. Глагол see в значении встречаться, увидеться можно использовать во времени Сontinuous.

She has such good taste. У неё такой хороший вкус.

She is tasting the salad. Она пробует салат.

I hate hear her voice. Терпеть не могу слышать её голос.

Hearing is tomorrow. Завтра будет слушание.

I smell trouble. Я чую неприятности.

You are smelling good today. Ты сегодня хорошо пахнешь.

I usually feel tired in the evening. Я обычно чувствую усталость по вечерам. Если действие повторяющееся, привычное, то используем время Present Simple.

I am feeling very bad today. Мне сегодня очень плохо. Если действие временное, то используем время Сontinuous.

ПОХОЖИЕ МАТЕРИАЛЫ

Время Present Continuous Время Past Continuous Present Simple. Простое настоящее время в английском языке.

Источник: https://ouenglish.ru/difficult/stative-verbs

Глаголы состояния в английском языке и глаголы действия: список и использование. Stative verbs

Глаголы состояния в английском языке

Изучив времена группы Continuous, вы столкнулись с тем, что есть глаголы, которые не употребляются в продолженном времени.  Их называются Stative verbs или State verbs. Они выражают ситуацию, которая существует, но не ситуацию, которая в процессе.

Можно ли использовать глаголы состояния в continuous form? Мы расскажем вам, когда использовать глаголы состояния в present continuous и present simple. Уже скоро вы узнаете все, чтобы комфортно разговаривать на английском.

  Изучив целиком все правило, пройдете упражнения на stative verbs.

Что такое глаголы состояния

Stative verbs — это глаголы, которые выражают состояние (state), а не действие (action). Они обычно относятся к мыслям, эмоциям, отношениям, чувствам, состояниям и бытия. Эти глаголы обычно не используются с —ing окончанием в продолженных временах, даже если они употребляются с выражениями, такие как «сейчас» и «в данный момент», мы используем простые времена.

Приведем пример:

I need a new telephone – Мне нужен новый телефон.
Who does this book belong to? – Кому принадлежит эта книга?
Do you see that house over there? – Ты видишь тот дом?

А так говорить не стоит:

I’m needing a new telephone.
Who is this book belonging to?
Are you seeing that house over there?

Глаголы состояния в английском обычно не используются в продолжительных формах.  Мы их используем, когда говорим об отношениях, мыслях, чувствах или принадлежности. Но в чем же подвох? Как использовать Stative verbs в английском языке?  Сначала посмотрим, на какие группы делятся state verbs.

Глаголы исключения, на которые нужно обратить внимание.

a. Глаголы, которые выражают s and diss (эмоциональное отношение), love, dis, hate, enjoy, prefer, care, adore, respect, appreciate (=value), detest, forgive, loathe.
b. Глаголы, выражающие физическое восприятие* (verbs of senses)See, hear, smell, taste, feel, hurt, look, sound, notice, smell, recognize, observe, distinguish.
c. Глаголы умственного состояния (verbs of mental activity)Know, believe, understand, agree, expect (=think), suppose, realize, remember, forget, think, see (=understand), etc.
d. Глаголы владения (verbs of possession)Be, contain, include, belong, won, owe, have.
Другие глаголыFit, need, matter, cost, mean, want, weigh, wish, keep (=continue), appear (=seem), require, resemble, etc.

*Глаголы, которые выражают физ.восприятие часто мы можем их использовать с модальными глаголами can, could.

Examples:

Can you see that old man over there? – Видишь вон того старика?

Еще один момент, который нужно запомнить. Глаголы feel (чувствовать), hurt (болеть) могут употребляться как в continuous, так и в simple формах:

A: How are they feeling today? OR How do they feel today?
B: My arm is hurting. OR My arm hurts.

Некоторые из тех, которые мы перечислили выше, могут использоваться в длительном времени, когда они описывают действие, но не состояние и в таких случаях у них меняется смысл.

Глаголы состояния в английском языке список с примерами и переводом на русский

Эта таблица поделена на две колонки. В одной представлены глаголы, обозначающие состояние, в другой, обозначающие действия. Тщательно пройдитесь по списку, сконцентрируйтесь на том, как меняется смысл глаголов, когда мы добавляем ing окончание. В конце таблицы Stative verbs, будет кнопка, при нажатии которой вы сможете загрузить ее себе на компьютер.

State (состояние)Action (действие)
Think: I think you’re right –Думаю, ты права.мнение: думать, считать, полагатьI’m thinking about going to the cinema — Я подумываю сходить в кино.процесс: обдумывать, пробовать.
Taste: This bread tastes delicious — Этот хлеб отличный на вкус.на вкусShe is tasting the food to see if it’s good – Она пробует еду, чтобы убедиться, что она хороша.пробовать
Have: Films stars have a lot of money — У кинозвезд много денег.иметь, владетьHe is having a business meeting — У него деловая встреча.часть устоявшегося выражения
Feel: The silk shirt feels soft – Шелковая рубашка на ощупь мягкая.на ощупьI’m feeling the dog’s fur – Я трогаю шерсть собаки.ощупывать, самочувствие
See: I see. That’s why you are wearing a suit – Понимаю. Вот почему ты носишь костюм.понимать, видетьJoe and Lucia are seeing each other – Джо и Лючия встречаются.встречаться
Smell: Your perfume smells of limes – Твои духи пахнут лаймом.пахнутьI’m smelling your roses – Я нюхаю твои розы.нюхать
Love/enjoy: I love breathing in clean, country air – Я люблю дышать чистым деревенским воздухом.вообщеI’m loving every minute of this walking trip – Мне нравится каждая минута этой прогулки.конкретный
Look: Sam looks cold – Сэм выглядит замершим.It looks as if it’s going to rain – Похоже собирается дождь.похоже, выглядетьSue is looking the window – Сью смотрит в окно.смотреть
Appears: Mr. Jones appears to be asleep – Мистер Джонс, кажется, спит.кажется, чтоMy favourite singer currently is appearing on stage tonight — Моя любимая певица сегодня выступает на сцене.выступать, появляться
Weigh: The piano is too heavy. It weighs too much – Пианино слишком тяжелое. Оно весит слишком много.веситьThe grocer is weighing the nuts – Продавец взвешивает орехи.взвешивать
Be: Jim is usually rude – Джим обычно грубый.постоянноBut today Jim is being polite to his colleagues – Но сегодня Джим вежлив со своими коллегами.сейчас
Fit: These shoes fit you perfectly – Эти туфли тебе идеально подходят.подходить по размеруThey are fitting a smoke alarm in the living-room –Они устанавливают пожарную сигнализацию в гостиной.встраивать
Expect: I expect you would something to drink -Думаю, вы хотите что-нибудь выпить.думать, полагатьAre you expecting visitors this morning? – Ты сегодня ждешь гостей?ждать
Hear: Turn the radio down. I can’t hear you – Сделай радио потише. Я тебя не слышу.слышатьThe court is hearing a case of murder next week – Суд рассматривает дело об убийстве на следующей неделе.разбирать дело
Mean: What exactly do you mean by that? – Что ты хотел этим сказать? (Что ты имеешь в виду?)иметь в видуI’ve been meaning to ask you that question for weeks – Я давно хотела задать тебе этот вопрос.собираться сделать что-то

Определенные прилагательные можно использовать с глаголом to be в continuous forms для выражения временной характеристики.

Прилагательные о которых идет речь:

  • a. foolish – глупый
  • b. careful – осторожный
  • c. kind – добрый
  • d. lazy – ленивый
  • e. nice – любезный
  • f. patient – терпеливый
  • g. (im)polite – невежливый, вежливый
  • h. silly – глупый
  • i. rude – грубый

Examples:

Julie is usually patient, but today she’s being impatient – Джули обычно терпеливая, но сегодня она нетерпелива.
You’re being very silly – Ты ведешь себя очень глупо (обычно используется в качестве предупреждения).

Take note:

В очень неофициальном английском языке –ing форма иногда используется с глаголами состояния. Примером может служить реклама ресторана, в которой говорится,  ‘I’m loving it!’ Это фраза настолько популярна, что каждый ее узнает. Но правильно ли это грамматически? Ответ НЕТ! И теперь вы все знаете почему.

Иностранцы порой играют с языком, чтобы выделить какую-то фразу, певцы иногда используют неправильные грамматические формы, чтобы песня звучала в рифму. В русском языке все точно также. Используйте это в качестве примера, чтобы помнить, что такое правило stative verbs, чтобы ваш английский язык звучал безупречно в будущем!

Простое и веселое видео. Понять сможет каждый. Распознайте какие state verbs используются в ролике.

Глаголы действия в английском языке

Dynamic или action verbs (глаголы действия) описывает ситуации, которые происходят в течение ограниченного времени, ситуации, которые имеют определенное начало и конец.

Examples of action verbs (примеры глаголов, описывающие действия)

achearriveaskcallchangecookdanceeatfallfeelgogrowhavehelphithurtitchkickknockleavemeltreadsayshrinksingspeaktalkthrowtravelwatch

Они могут использоваться как в прогрессивной, так и в простой форме:

— Where are you calling from?

— Who was she dancing with?

Изучив, список stative verbs пора попробовать себя в упражнениях. Доказать себе, что это легко и просто! Ответив на все вопросы, нажмите на кнопку ‘Submit’ и проверьте свои ответы. Этот тест на stative verbs предназначен для того, чтобы понять разницу между глаголами действия и состояния в английском языке.

Stative verbs exercises

В тесте нужно дополнить предложения в правильной форме в Present Indefinite или Present Continuous и конечно же, перевести пару предложений на английский. Прежде чем преступить к упражнению повторите правило на глаголы состояния и действия еще раз. Have fun!

, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

(2 5,00 из 5)

Источник: https://EnglishMix.ru/grammatika/glagoly/glagoly-sostoyaniya-deistviya

Глаголы состояния в английском языке, список часто используемых

Глаголы состояния в английском языке

Изучая аспекты времени с континиусом, мы не раз оговаривались, что некоторые глаголы не могут принимать продолженную форму.

Слова с подобным поведением образовали отдельный раздел грамматики и получили название статичных, т.е. не способных выражать активные действия.

Сегодня мы разберемся, что представляют собой глаголы состояния в английском языке, список которых представлен в данном материале, а также узнаем, бывают ли в нем исключения.

Что такое статичные глаголы?

Для начала раскроем суть грамматического явления. Статичные глаголы – это слова, описывающие состояние субъекта/объекта, а не производимые ими действия. То есть, это описания чувств, эмоций, отношений, восприятия, мышления.

  • Now I see the results of my long work – Теперь я вижу результаты своей долгой работы.
  • At the moment you look tired – На данный момент ты выглядишь уставшим.

Некоторые стативные глаголы способны принимать инговое окончание (-ing), если они имеют несколько значений, определяемых контекстом, предлогами, устойчивыми сочетаниями и т.п. Когда stative verbs используются в значении активного действия, они теряют свои свойства и принимают progressive.

  • We are seeing our family psychologist on Friday – Мы встречаемся с нашим семейным психологом в пятницу.
  • I am looking for my purse now – Я ищу свой кошелек сейчас.

Глаголы состояния в английском языке, список слов с переводом

Для облегчения восприятия сгруппируем статические глаголы по общим признакам и сведем в одну таблицу. В такой форме удобно заучивать информацию по частям, а также ее можно распечатать и при выполнении практики иметь при себе.

State verbs
ГруппаГлаголыЗначенияПримеры
  Бытиеbe*1) быть, являться;2) вести себя;I am a manager now. — Теперь я менеджер.He is being a child. — Он ведет себя как ребенок.
consistсостоять;Now my training consists of 15 exercises.Сейчас моя тренировка состоит из 15 упражнений.
existсуществовать;At the moment this factory still exists because I’m spending a lot of money for it.На данный момент эта фабрика все еще существует благодаря тому, что я трачу на нее много денег.
includeвключать в состав;Now we include your names in the list.Сейчас мы включаем ваши имена в этот список.
keepпродолжать;Do you keep saying that you are an engineer?Вы продолжаете утверждать, что вы инженер?
  ВосприятиеhearслышатьNow your father hears you.Теперь отец слышит тебя.
feel*1) воспринимать на ощупь, чувствовать;2) самочувствие;This material feels snakeskin. — Это материал на ощупь как змеиная кожа.You feel that something is not okay. — Вы чувствуете, что что-то не в порядке.I’m feeling sick. — Я болею.
noticeзамечать;I notice you pizza.Я заметил, что тебе нравится пицца.
smell*1) пахнуть;2)нюхать;It smells good. — Это пахнет хорошо.He was smelling the flowers. — Он вдыхал аромат цветов.
soundзвучать;Now it sounds better.Теперь это звучит лучше.
taste*1) быть вкусным;2) пробовать;This cake tastes good. — Этот торт хороший на вкус.My brother is tasting the desserts. — Мой брат пробует десерты.
look*1) выглядеть;2) просматривать;выглядывать;She looks tired. — Она выглядит уставшей.She is looking through the fashion magazine. — Она просматривает журнал мод.
see*1) видеть;2) встречаться;3) рассматривать;4) провожать;Do you see this tower? — Ты видишь эту башню?We are seeing the sights of Madrid. — Мы рассматриваем достопримечательности Мадрида.
  Обладаниеhave*1) иметь;2) различные значения устойчивых сочетаний.We have a big dog. — У нас есть большая собака.We are having dinner at the moment. — Мы в настоящий момент обедаем.
ownвладетьJack owns three cars.Джек владеет тремя автомобилями.
belongпринадлежатьThese cottages belong to me.Эти коттеджи принадлежат мне.
possessобладатьI don’t possess this new Iphone.Я не обладаю этим новым айфоном.
dependзависетьDecision depends on you.Решение зависит от тебя.
oweбыть должным; задолжатьThey owe me a hundred dollars.Они должны мне 100 долларов.
  МышлениеdoubtсомневатьсяI doubt it is true.Я сомневаюсь, что это правда.
think*1) думать2)обдумывать;активно размышлять;We think about music. — Мы думаем о музыке.We are thinking about our concert. — Мы продумываем наш концерт.
understandпониматьHe understands my family.Он понимает мою семью.
believeверитьShe believes him.Она верит ему.
knowзнатьNow I know the answer.Теперь я знаю ответ.
forget;rememberзабыть;помнить;Now I forget details of the story.Теперь я забываю детали этой истории.
  ЭмоцииhateненавидетьWe hate you.Мы ненавидим тебя.
loveлюбитьShe loves painting.Она любит рисование
admire*1) восхищаться;2) любоваться;I admire your action. — Я восхищен твоим поступком.I’m admiring the beauty of nature. — Я любуюсь красотой природы.
respectуважатьThey respect their teacher.Они уважают их учителя.
нравитсяNow we it.Теперь нам это нравится.
wantхотетьShe wants to buy it.Она хочет это купить.
wishжелатьHe wishes he was stark.Он желает быть сильным.
  Прочие глаголы
  • prefer – предпочитать;
  • adore – обожать;
  • mean – значить;
  • resemble – быть похожим;
  • appear* – казаться, участвовать;
  • suit – подходить по размеру;
  • deserve – заслуживать;
  • suppose – предполагать;
  • contain – содержать в себе;
  • require – требовать;
  • seem – казаться;
  • matter – значить;
  • desire – желать;
  • lack – недоставать;
  • appreciate – ценить;
  • cost – стоить;
  • need – нуждаться;
  • concern – касаться;
  • involve – вовлечь;
  • fit* – соответствовать размеру, подстраивать;
  • realize – осознать;
  • influence – влиять;
  • please – радовать;
  • impress – впечатлять;
  • enjoy* – наслаждаться, наслаждаться процессом;
  • measure – измерять;
  • astonish – изумлять;
  • weigh – весить;
  • satisfy – удовлетворять;
  • surprise – удивлять;
  • detest – вызывать отвращение;
  • care for – заботиться;
  • remind – напомнить;

Модальные: can, must, ought to, need, may, dare.

*Глаголы, отмеченные символом, — многозначные, т.е. при определенных обстоятельствах принимают окончание -ing.

Для того, чтобы изучить глаголы состояния в английском языке повторяйте список регулярно и практикуйте полученные знания. Успехов!

Источник: https://speakenglishwell.ru/glagoly-sostoyaniya-v-anglijskom-yazyke-spisok-slov-perevod-primery/

Action and non-action verbs. Все о глаголах действия и состояния

Глаголы состояния в английском языке

Полина Обновлено Ноя 6, 2018

Глаголы в английском языке бывают динамичные и статичные (или по-другому, глаголы действия и состояния — Action-non-action verbs, dynamic and state verbs).

Одни глаголы обозначают действие (субъект что-то делает, совершает действие), другие — состояние (субъект что-то чувствует, желает, ощущает, то есть это в его голове или сердце).

Давайте посмотрим на примерах.

Статичные глаголы

Глаголы состояния можно разделить на несколько видов:

  • В голове (связано с умственной деятельностью) — know (знать), understand (понимать), believe (верить), remember (помнить), forget (забывать), think (думать, считать).
  • В сердце — чувства — love (любить), (нравиться), hate (ненавидеть), prefer (предпочитать), adore (обожать); желания — want (хотеть), wish (желать), desire (сильно желать), long (страстно желать).
  • Ощущения (восприятие) — see (видеть), hear (слышать), feel (чувствовать, полагать), smell (пахнуть), taste (иметь вкус).
  • Обладание — have (иметь), belong (принадлежать), possess (обладать).

Что ж, с глаголами мы разобрались, теперь нужно понять, для чего вообще эти знания и для чего необходимо различать глаголы действия и состояния.

  • Прежде всего, глаголы состояния не используются во временах группы Continuous (продолженное, длительное время), так как состояние абстрактно и неизмеримо и не может длиться какое-то конкретное время. Нельзя сказать I’m knowing it. I will be believing you. I was hearing it. Вместо этого используются формы простого времени — Simple. I know it. I’ll believe you. I heard it.
  • Глаголы состояния (статичные) не используются в конструкции would + глагол для обозначения повторяющихся действий в прошлом, которые больше не происходят в настоящем. Нельзя сказать в этом значении I would be sensitive. I would have freckles. Вместо этого используем used to (эту конструкцию можно использовать со всеми глаголами). I used to be sensitive. I used to have freckles.

Тем не менее, есть несколько глаголов, которые, в зависимости от контекста, могут иметь разное значение — и динамичное, и статичное.

Глаголы, способные иметь и статичное, и динамичное значение

Статичное значениеДинамичное значение
have
Иметь: I have a phone. (У меня есть телефон)(различные словосочетания, где смысл меняется) I’m having a shower. (Я принимаю душ, т. е. моюсь. Здесь нет значения обладания).
look
Выглядеть как; быть похожим: She looks her grandmother. (Она похожа на свою бабушку)Смотреть: They are looking at him. (Они смотрят на него)
think
Считать, полагать: I think it’s a good idea. (Я думаю, что это хорошая идея)Обдумывать: I’m thinking about it (Я подумываю про это.)
feel
Иметь мнение: I feel he’ll come. (Мне кажется, он придет)Ощущать: I’m feeling it with my skin. Я чувствую это через кожу.
see
Понимать; видеть: I see what you mean. (Я понимаю, что ты имеешь ввиду)Навещать, встречать, видеться: I’m seeing my parents. (Я навещаю моих родителей)
taste
Быть на вкус, иметь вкус: It tastes bitter. (На вкус – горький)Пробовать: I’m tasting the soup. (Я пробую суп)
smell
Иметь запах: It smells good. (Пахнет хорошо)Нюхать: She’s smelling the flowers. (Она нюхает цветы)
weigh
Весить, иметь вес: It weighs 1 kilo. (Это весит 1 кг.)Взвешивать: He’s weighing the apples. (Он взвешивает яблоки)

Глагол feel может использоваться и в простом, и в продолженном времени, когда обозначает «чувствовать себя, быть в каком-либо состоянии». Например:

How do you feel? / How are you feeling? — Как ты себя чувствуешь?

I feel good. — Я чувствую себя хорошо.

Обратите внимание, что типичной ошибкой русских людей является использование возвратного местоимения «myself» — I feel myself tired. Глагол «feel» не требует возвратности, поэтому правильно будет говорить I feel tired. Об этой и других ошибках можете почитать в статье «25 распространенных ошибок в английском языке«

То же самое касается и глагола look в значении «казаться» Например:

You look tired. / You’re looking tired. — Ты выглядишь/кажешься уставшим.

Как же так? — возмутятся некоторые из вас и покажут примеры статичных глаголов, использованных в форме Continuous. Например, «I’m loving it». Действительно, такое случается, но это носит только лишь стилистический оттенок, используется для усиления эмоциональности: «Я так люблю это!».

А я вам, в свою очередь, желаю перейти к действию и попрактиковать использование глаголов. И чтобы состояние при этом у вас было наипрекраснейшее!

Для закрепления смотрите наш видеоурок по данной теме:

, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

глаголы состоянияглаголы действияанглийский языкграмматикабез упражнения

Всем привет!

Меня зовут Полина.

Я профессиональный дипломированный учитель английского языка, с высшим педагогическим образованием и повышением квалификации на всевозможных курсах, тренингах, включая курс для учителей в Англии, Оксфорде.

Я счастлива поделиться с вами своими знаниями и опытом!

С 2013 я живу и работаю за границей (Китай, Филиппины, Вьетнам, США), поэтому занятия провожу онлайн по скайпу, а также вы можете приобрести мои авторские курсы.

Познакомиться со мной можно на канале https://www..com/user/4langru

Буду рада знакомству, с радостью отвечу на ваши вопросы 🙂

Источник: https://4lang.ru/english/grammar/dynamic-stative-verbs

Глаголы состояния или stative verbs

Глаголы состояния в английском языке

В английском языке есть глаголы, которые не употребляются во временах группы Continuous (то есть длительной форме).

Их называют stative verbs или state verbs от слова «state», которое обозначает «состояние» или «положение». Существуют и другие варианты названий: non-action verbs, nonprogressive verbs, non-continuous verbs.

Но суть у этих глаголов одна: они не описывают действия или события, а выражают состояние или существующую ситуацию.

  • 6 групп stative verbs
  • Статичен или не статичен — вот в чем вопрос

6 групп stative verbs

Список глаголов состояния в английском языке огромен. В зависимости от значения статичные глаголы делятся на несколько групп.

  1. Verbs of physical perception (глаголы физического восприятия/ощущения): to hear, to smell, to notice, to see.
  2. Verbs denoting emotions (глаголы эмоционального состояния/чувства): to adore, to care for, to /to dis, to love/to detest, to hate, to respect.
  3. Verbs denoting wish (глаголы желания): to desire, to want, to wish.
  4. Verbs denoting mental processes (глаголы умственной деятельности): to admire, to appreciate, to assume, to believe, to consider, to doubt, to expect (полагать), to feel (полагать), to imagine, to know, to mind (возражать), to perceive, to presume, to recall, to recognize, to recollect, to regard, to remember, to suppose, to think (думать), to trust, to understand.
  5. Relational verbs (глаголы отношения): to apply, to be, to belong, to concern, to consist, to contain, to depend, to deserve, to differ, to equal, to fit, to have, to hold (содержать), to include, to involve, to lack, to matter, to need, to owe, to own, to possess, to remain, to require, to resemble, to result, to signify, to suffice.
  6. Другие глаголы: to agree, to allow, to appear (казаться), to astonish, to claim, to consent, to displease, to envy, to fail to do, to feel, to find, to forbid, to forgive, to intend, to interest, to keep doing, to manage to do, to mean, to object, to please, to prefer, to prevent, to puzzle, to realize, to refuse, to remind, to satisfy, to seem, to sound, to succeed, to suit, to surprise, to taste, to tend, to value.

Статичен или не статичен — вот в чем вопрос

Кажется, что запомнить все эти слова просто нереально. Но делать этого и не нужно. Достаточно запомнить названия групп, а статические глаголы будут вспоминаться сами собой.

Нужно лишь видеть/понимать разницу: когда перед вами глаголы состояния, а когда глаголы действия (для этого необходимо знать точный перевод слова, и в каком значении оно употреблено).

Главное помнить, что state verbs не обозначают физического действия.

Иногда статичные глаголы все же употребляются в форме Continuous, но при условии, что они имеют другое значение. Ниже приведены примеры случаев, когда stative verbs становятся active verbs.

  • see в значении видеть не употребляется в Continuous;
  • see в значении провожать обозначает конкретное действие, а потому имеет форму Continuous;
  • see в значении встречаться также относится к динамичным глаголам;
  • see the sights of, то есть рассматривать достопримечательности, тоже action verb.

I see him. — Я вижу его. I am seeing him off. — Я его провожаю.

Примеры:

  • smell в значении иметь запах — SV
  • smell в значении нюхать — AV

This plate smells good. — Это блюдо пахнет хорошо. I am smelling the flower. — Я нюхаю цветок.

  • taste в значениибыть на вкус — SV
  • taste в значении пробовать — AV

The salad tastes good. — Салат хорош на вкус. I am tasting the salad. — Я пробую салат.

  • feel (быть на ощупь) — SV
  • feel (чувствовать) — чаще всего употребляется как SV
  • feel (трогать, щупать) — AV

The baby’s skin feels silk. — Кожа ребенка на ощупь как шелк.

I feel empty — я чувствую себя опустошенным.

Tom is feeling the dog’s nose — Том трогает нос собаки.

  • look (выглядеть/ казаться) — SV
  • look (смотреть / выглядывать /просматривать) — AV

It looks as if Betty has finished her work. — Кажется, что Бэтти закончила свою работу.

Betty is looking  the window. — Бэтти выглядывает /смотрит из окна.

Granddad is looking through the newspaper. — Дедушка просматривает газету.

  • admire (восхищаться) — SV
  • admire (любоваться) — AV

I admire Sam’s talent. — Я восхищаюсь талантом Сэма.

I’m admiring the night sky. — Я любуюсь ночным небом.

  • enjoy (наслаждаться в целом) — SV
  • enjoy (наслаждаться в конкретной ситуации) — AV

I enjoy comedy. — Я наслаждаюсь комедией. (Она мне нравится). I am enjoing the film. — Я наслаждаюсь (конкретно этим) фильмом.

  • have (иметь) — SV и AV в таких выражениях, как:

have dinner/ supper/lunch/breakfast — обедать/ужинать/завтракать

have a shower — принимать душ

have a rest — отдыхать

have a nap — вздремнуть и др.

  • fit (подходить по размеру) — SV
  • fit (подгонять /прилаживать) — AV

This hat fits well. — Эта шляпа отлично подходит по размеру.

I can’t fit the handle to the door. — Я не могу приладить ручку к двери.

  • appear (казаться) — SV
  • appear (принимать участие) — AV

Tim appears to be very sad. — Тим кажется очень грустным.

Тim is appearing in the next competitions. — Том примет участие в следующих соревнованиях.

(3 5,00 из 5)

Источник: https://EnglishFull.ru/grammatika/stative-verbs.html

Stative verbs. Статические глаголы английского языка

Глаголы состояния в английском языке

,

Статичные глаголы — это глаголы, обозначающие состояние. Мы ничего не делаем, это то, что происходит внутри, в голове или сердце. Чтобы было проще запомнить эти глаголы, их можно условно распределить на несколько категорий.

Глаголы состояния можно разделить на несколько видов:

  • В голове (связано с умственной деятельностью) — know (знать), understand (понимать), believe (верить), remember (помнить), forget (забывать), think (думать, считать).
  • В сердце — чувства — love (любить), (нравиться), hate (ненавидеть), prefer (предпочитать), adore (обожать); желания — want (хотеть), wish (желать), desire (сильно желать), long (страстно желать).
  • Ощущения (восприятие) — see (видеть), hear (слышать), feel (чувствовать, полагать), smell (пахнуть), taste (иметь вкус).
  • Обладание — have (иметь), belong (принадлежать), possess (обладать).

Что ж, с глаголами мы разобрались, теперь нужно понять, для чего вообще эти знания и для чего необходимо различать глаголы действия и состояния.

Прежде всего, глаголы состояния не используются во временах группы Continuous (продолженное, длительное время), так как состояние абстрактно и неизмеримо и не может длиться какое-то конкретное время. Нельзя сказать I’m knowing it. I will be believing you. I was hearing it. Вместо этого используются формы простого времени — Simple. I know it. I’ll believe you. I heard it.

Глаголы состояния (статичные) не используются в конструкции would + глагол для обозначения повторяющихся действий в прошлом, которые больше не происходят в настоящем. Нельзя сказать в этом значении I would be sensitive. I would have freckles. Вместо этого используем used to (эту конструкцию можно использовать со всеми глаголами). I used to be sensitive. I used to have freckles.

Глаголы состояния

При изучении времен группы Continuous вы должны помнить, что в английском языке существуют два типа глаголов: глаголы действия или динамические глаголы (Action Verbs, Dynamic Verbs) и глаголы состояния (Stative Verbs, Non-Continuous verbs). Это особые глаголы, которые не употребляются во временах группы Continuous.

Основной признак этой категории глаголов — то, что, в отличие от глаголов действия, они не обозначают физических действий, которые подразумевают какие-либо видимые движения, мы не можем наблюдать эти действия в процессе. Глаголов состояния много, и их обычно делят на группы. В разных пособиях вы найдете разные классификации. А мы, для лучшего запоминания, выделим следующие группы:

  • глаголы, относящиеся к ощущениям и восприятию;
  • глаголы, которые выражают интересы, предпочтения и эмоциональное отношение к чему-либо;
  • глаголы, выражающие желания и потребности;
  • глаголы умственной деятельности;
  • глаголы, относящиеся к памяти, мнениям, мыслительным операциям, представлениям;
  • глаголы принадлежности;
  • глаголы, которые передают различные отношения между предметами и явлениями;
  • глаголы, относящиеся к общению.

Глаголы, относящиеся к ощущениям и восприятию

  • to feel* — чувствовать, ощущать;
  • to hear — слышать, обладать слухом
  • to look* — иметь вид, выглядеть
  • to notice — замечать, обращать внимание
  • to perceive — воспринимать, понимать, осознавать; постигать
  • to see* — видеть
  • to smell* — иметь запах; пахнуть
  • to taste* — иметь вкус, привкус

Глаголы, которые выражают интересы, предпочтения и эмоциональное отношение к чему-либо

  • to adore — обожать; поклоняться, почитать, преклоняться
  • to admire — любоваться, рассматривать с восхищением, восторгаться
  • to appreciate — оценивать, (высоко) ценить, быть признательным, благодарным
  • to astonish — изумлять, поражать, удивлять
  • to detest — ненавидеть, питать отвращение; не выносить, не терпеть
  • to dis — испытывать неприязнь, нерасположение, не любить
  • to displease — вызывать недовольство, сердить, раздражать, быть неприятным, не нравиться, быть не по вкусу
  • to enjoy* — нравиться, наслаждаться
  • to envy — завидовать
  • to hate — ненавидеть
  • to interest — интересовать, заинтересовать, вызывать интерес
  • to — любить, нравиться
  • to loathe — ненавидеть
  • to love — любить
  • to please — радовать, доставлять удовольствие, быть в радость
  • to prefer — предпочитать
  • to respect — уважать, почитать, чтить
  • to satisfy — удовлетворять требования, запросы, радовать, доставлять удовольствие
  • to surprise — изумлять, поражать, удивлять

Глаголы, выражающие желания и потребности

  • to desire — испытывать сильное желание, жаждать, мечтать; очень хотеть
  • to intend — намереваться
  • to lack — испытывать недостаток, нуждаться, не иметь
  • to need — нуждаться, иметь надобность, потребность
  • to want* — желать, хотеть
  • to wish — желать, хотеть

Глаголы умственной деятельности: относящиеся к памяти, мнениям, мыслительным операциям, представлениям

  • to appear* — казаться, производить впечатление, выглядеть, иметь вид
  • to assume — допускать, предполагать
  • to believe — верить, думать, полагать
  • to consider — думать, полагать, считать
  • to doubt — сомневаться, считать маловероятным, сомневаться, не доверять, не верить
  • to expect — надеяться, предполагать, думать, полагать, предполагать
  • to find — убеждаться, приходить к заключению, считать, полагать, признавать
  • to imagine — допускать, полагать, думать
  • to know — знать, иметь представление, разбираться
  • to matter — иметь значение, значить, быть значимым, существенным
  • to presume — предполагать, полагать, допускать
  • to puzzle — приводить в затруднение, ставить в тупик, озадачивать
  • to realize — представлять себе, понимать, осознавать
  • to recall — вспоминать, воскрешать (в памяти)
  • to recognize — узнавать, опознавать
  • to recollect — вспоминать, припоминать
  • to remind — напоминать, быть похожим
  • to regard — расценивать, рассматривать, считать, относиться
  • to remember — помнить, хранить в памяти
  • to see* — понимать
  • to seem — казаться, представляться
  • to sound — звучать, издавать звук, звучать, казаться, напоминать, создавать впечатление
  • to suppose — полагать, думать, предполагать, допускать
  • to think* — думать, мыслить
  • to trust — верить, доверять, полагаться
  • to understand — понимать, постигать, осмысливать

Глаголы принадлежности

  • to belong — принадлежать кому-либо, быть чьей-либо собственностью
  • to have* — иметь, обладать
  • to owe — быть должным, быть в долгу
  • to own — владеть, иметь, обладать, располагать
  • to possess — владеть, иметь, обладать, располагать

Глаголы, которые передают различные отношения между предметами и явлениями

  • to be* — быть, существовать, иметь место, являться
  • to concern — затрагивать, касаться, иметь отношение
  • to depend — зависеть, находиться в зависимости
  • to deserve — заслуживать, быть достойным чего-либо
  • to differ — отличаться, различаться
  • to equal — быть одинаковым, равным, не уступать
  • to fit* — быть впору, быть в самый раз, подходить
  • to hold — содержать в себе, вмещать
  • to consist — состоять, быть составленным из
  • to contain — содержать в себе, включать, иметь в своём составе, вмещать
  • to include — заключать, включать в себя, содержать в себе
  • to involve — касаться, затрагивать, включать в себя, содержать
  • to suit — подходить, удовлетворять требованиям, устраивать, подходить, идти, быть к лицу
  • to weigh* — весить

Глаголы, относящиеся к общению

  • to agree — соглашаться, сходиться во взглядах
  • to allow — позволять, разрешать
  • to claim — требовать, предъявлять требования, заявлять
  • to forbid — запрещать, не позволять, препятствовать
  • to forgive — прощать
  • to mean — намереваться, иметь в виду
  • to object — возражать, выдвигать возражения
  • to refuse — отвергать, отказывать, отклонять

Как вы могли заметить, все вышеперечисленные глаголы в данных значениях передают действия, которые мы не можем видеть. это эмоции, чувства, ощущения, мыслительные операции, поэтому сложно или невозможно наблюдать за процессом.

Но вас наверняка терзают смутные сомнения, потому что вы встречали формы having. thinking или seeing.

Дело в том, что некоторые глаголы из списка, меняя свои значения, становятся глаголами действия, и могут использоваться во временах группы Continuous.

Источник: https://EnglandLearn.com/grammatika/stative-verbs

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.