Личные местоимения в английском языке

Содержание

Личные и притяжательные местоимения в английском языке

Личные местоимения в английском языке

Личные и притяжательные местоимения являются одной из базовых тем английского языка. Поэтому очень важно разобраться с ними и научиться использовать их правильно. Эта статья будет особенно полезна тем, кто только начинает изучение языка.

Не пугайтесь сложных и непонятных терминов. Сейчас вы увидите, как, на самом деле, все просто и легко.

Местоимения в английском языке

Давайте для начала разберем, что такое местоимение и для чего оно нужно.

Местоимение – слово, которое указывает на предметы (я, ты, он, она) и признаки (мой, твой, ее).

С помощью местоимений мы заменяем слова в предложении, чтобы избежать повторов. Давайте рассмотрим это на примере:

Том учится в университете. Он (мы заменяем имя Том, чтобы не повторять) закончит его (заменяем слово университет) через год.

Вот так с помощью местоимений мы заменили слова «Том» и «университет», чтобы не повторять их в следующем предложении.

В английском языке есть несколько групп местоимений. Сегодня мы рассмотрим 2 из них: личные местоимения и притяжательные.

Личные местоимения в английском языке

Личные местоимения – это те слова, которыми мы заменяем главное действующее лицо.

Например:

Mary and Sara bought tickets.
Мэри и Сара купили билеты.

They will go to the concert.
Они пойдут на концерт.

Как вы видите из примера, мы заменили «Мэри и Сара» местоимением «они».

Такие местоимения могут заменять как одно действующее лицо (он, я, она, она, ты), так и несколько (вы, мы, они).

Личное    местоимение Перевод Примечание
яВсегда пишется с большой буквы, вне зависимости от того стоит в начале предложения или нет
You ты/выМожет переводиться «ты» или «вы» в зависимости от ситуации использования
Weмы
TheyониОбозначает как живые существа, так и неживые предметы во множественном числе
He  онИспользуются для обозначения людей. Иногда могут использоваться для обозначения животных (например, когда животное считается членом семьи)
Sheона
It оноИспользуется для обозначения неживых предметов, животных, отвлеченных понятий

Примеры:

I am reading a book.
Я читаю книгу.

You should watch this film.
Тебе следует посмотреть этот фильм.

They love each other.
Они любят друг друга.

She s sweets.
Она любит сладости.

He fixed his car.
Он починил его машину.

Притяжательные местоимения в английском языке

Название “притяжательные местоимения” (possessive pronouns) произошло от французского слова possessif (относящийся к владению). Такие местоимения отражают принадлежность предметов и связь между ними.

Они бывают 2-х видов:

1. Употребляются вместе с предметом

Такие местоимения отвечают на вопрос «чей?» и ставятся перед предметом, обозначая его принадлежность.

Например: Это мой компьютер. 

Личные местоименияПритяжательныеПеревод
myмой
You yourтвой / ваш
Weourнаш
Theytheirих
He  hisего
Sheherее
It itsего/ee

Примеры:

He answered my question.
Он ответил на мой вопрос.

I need your help.
Мне нужна твоя помощь.

They reached their goal.
Они достигли их цели.

She attracted our attention.
Она привлекла наше внимание.

Let's follow his advice.
Давайте последуем его совету.

Finding her office was easy.
Найти её офис было просто.

The dog wagged its tail.
Собака виляла ее хвостом.

2. Употребляются самостоятельно, без предмета

Такие местоимения используются, чтобы избежать повторов в предложении. После них не нужно ставить предмет, так как они уже подразумевают его.

Например: Это мой компьютер. Твой на столе. 

Личные местоименияПритяжательныеПеревод
mineмой
You yoursтвой / ваш
Weoursнаш
Theytheirsих
He  hisего
Shehersее
It itsего/ee

Примеры:

Can I borrow a pen? I lost mine.
Могу я одолжить ручку? Я потеряла мою.

My box is smaller than yours.
Моя коробка меньше, чем твоя.

It’s not their suitcase. Theirs is purple.
Это не их чемодан. Их фиолетовый.

Their price is below ours.
Их цена ниже нашей.

He bought a new car and sold his.
Он купил новую машину и продал свою (его).

She took his keys and gave hers.
Она взяла его ключи и отдала свои (ее ключи).

Обратите внимание, что эти два вида местоимений переводятся одинаково, но используются в предложении по-разному. После первого вида обязательно идет предмет, после второго нет. А теперь давайте потренируем их использование на практике.

Задание на закрепление

Переведите следующие предложения на английский язык:

1. Это не ее машина. Ее красная.2. Моя собака любит играть с мячом.3. Их задание легче, чем наше.4. Не трогай мой компьютер, возьми ее.5. Мне нравится ее платье.6. Моя ручка синяя, ее – зеленая.7. Что любят кошки? Моя любит спать.

8. Моя машина быстрее, чем твоя.

Источник: https://easyspeak.ru/blog/vsyo-o-grammatike/lichnye-i-prityazhatelnye-mestoimeniya-v-anglijskom-yazyke

Английские местоимения с переводом и произношением

Личные местоимения в английском языке

Изучение любой темы начинается с ее основ. То же самое касается и английских местоимений. Да, вы можете сразу бросаться в омут с головой, изучая все тонкости этой темы.

Однако если вы не знаете, как переводится или произносится то или иное местоимение, сразу же сочетать слово с другими членами и составлять с ними предложения будет как минимум тяжело, а как максимум невозможно.

Поэтому если вы только начинаете свое знакомство с этой темой, давайте рассмотрим английские местоимения с переводом и произношением во избежание проблем в их дальнейшем освоении.

Английские местоимения виды

Для начала стоит отметить, что местоимения в английском языке подразделяются на 9 видов:

  1. Personal Pronouns или Личные местоимения
  2. Possessive Pronouns или Притяжательные местоимения
  3. Reflexive Pronouns или Возвратные местоимения
  4. Reciprocal Pronouns или Взаимные местоимения
  5. Interrogative Pronouns или Вопросительные местоимения
  6. Relative and Conjunctive Pronouns или Относительные и соединительные местоимения
  7. Demonstrative Pronouns или Указательные местоимения
  8. Quantitative pronouns или Количественные местоимения
  9. Indefinite Pronouns and Negative Pronouns или Неопределенные местоимения и отрицательные местоимения

Каждый вид имеет ограниченное количество слов, которые необходимо запомнить для выражения своих мыслей. Слова эти, как правило, состоят из небольшого количества букв и не содержат звуков, произношение которых может вызвать трудности на начальном этапе. Остановимся на каждом виде подробнее и изучим местоимения английского языка с транскрипцией и переводом.

Английские местоимения с переводом и произношением: значение и транскрипция

  1. Главное место среди английских местоимений занимают Personal Pronouns (Личные местоимения). Эта единственная группа, в которой английский допускает склонение по падежам. Таблица для наглядности:
Лицо и числоИменительный падежОбъектный падеж
1 л., ед.ч.I [ai] (ай) — яme [mi:] (ми) – меня / мне / мной
1 л., мн.ч.we [wi:] (уи) — мыus [ʌs] (ас) – нас / нам / нами
2 л., ед.ч.you [ju:] (йю) — тыyou [ju:] (йю) – тебе / тобой
2 л., мн.ч.you [ju:] (йю) — выyou [ju:] (йю) – вас / вам / вами
3 л., ед.ч.he [hi:] (хи) — онshe [ʃi:](ши)  — онаit [it] (ит) – это /оноhim [him] (хим) – его / ему / имher [hε:(r)] (хё) – ее / ейit [it] (ит) — это
3 л., мн.ч.they [ðei] (зэй) — ониthem [ðem] (зэм) – их / им / ими
  1. Второй по значимости является группа Possessive Pronouns или группа притяжательных местоимений. У нее тоже имеется две формы: присоединяемая и абсолютная. Они обе отвечают на один и тот же вопрос («чей?»), а отличаются тем, что первая требует после себя существительное, а вторая нет. Сравним:
Присоединяемая формаАбсолютная форма
This is my bag.(Это моя сумка.)This is mine.(Это мое.)

Как видите, эти формы имеют что-то общее, но пишутся и произносятся они по-разному. Рассмотрим полный список притяжательных местоимений:

Присоединяемая формаАбсолютная форма
my [mai] (май) –  мойmine [main] (майн) –  мой
your [jɔ:(r)] (йо) –  твойyours [jɔ:z] (йорс) –  твой
his [hiz](хис) –  егоhis [hiz] (хис) –  его
her [hε:(r)] (хё) –  ееhers [hε: (r)z] (хёс) –  ее
its [its] (итс) –  егоits [its] (итс) –  его
your [jɔ:(r)] (йо) –  вашyours [jɔ:z] (йорс) –  ваш
our [aʊə(r)] (оуэ) –  нашours [aʊəz] (оуэрс) – наш
their [ðeə(r)] (зэа) – ихtheirs [ðeəz] (зэирс) –  их
  1. Reflexive Pronouns или возвратные местоимения – группа местоимений, которая на русский переводится в значении «сам(а)» и «себя» в зависимости от ситуации:
МестоимениеТранскрипцияПроизношение
myself[mai’self]майсэлф
yourself[jɔ:’self]йосэлф
himself[him’self]химсэлф
herself[hε:(r)’self]хёсэлф
itself[it’self]итсэлф
yourselves[jɔ:selvz]йосэлфс
ourselves[a:’selvz]оусэлфс
themselves[ðəm’selvz]зэмселфс

Вторая часть этих местоимений может напомнить вам известное слово «selfie» (селфи), которое как раз-таки произошло от слово «self» (сам). Первые же части повторяют местоимения двух вышеупомянутых групп.

  1. Reciprocal Pronouns или взаимные местоимения в английском языке – группа, на запоминание которой, пожалуй, уйдет меньше всего времени. Состоит она из двух слов с одинаковым значением:
МестоимениеПереводТранскрипцияПроизношение
each otherдруг друга[ˌiːtʃ ˈʌðə(r)]ич азэ
one another[ˌwʌn əˈnʌðə(r)]уан эназэ
  1. Группа Interrogative Pronouns или группа вопросительных местоимений более обширна. Эти местоимения, как понятно из названия, используются для образования вопросов:
МестоимениеПереводТранскрипцияПроизношение
whatчто /какой[wɒt]уот
whoкто / кого[hu:]ху
whichкакой / который[witʃ]уич
whomкого / кому[huːm]хум
whoseчей[hu:z]хус
howкак[haʊ]хау
whyпочему[wai]уай
whenкогда[wen]вэн
whereгде / куда[weə(r)]вэа
  1. Relative and Conjunctive Pronouns или относительные и соединительные местоимения используются в сложноподчиненных предложениях. Их не так много, но знать эти слова нужно:
МестоимениеПереводТранскрипцияПроизношение
thatкоторый(с одушевленными и неодушевленными предметами)[ðæt]зэт
whichкоторый(с неодушевленными предметами)[witʃ]уич
whoкоторый(с одушевленными предметами)[hu:]ху
whoseкоторый[hu:z]хус
whomкоторого[huːm]хум
whatчто /какой[wɒt]уот

Некоторые слова этой группы и группы вопросительных местоимений схожи, однако их функции и значения отличаются.

  1. Demonstrative Pronouns или указательные местоимения в английском языке также часто встречаются в речи. Некоторые из них имеют формы единственного и множественного числа:
МестоимениеПереводТранскрипцияПроизношение
ед. ч.thisэто / этот[ðis]зыс
мн.ч.theseэти[ði:z]зыз
ед. ч.thatто / тот[ðæt]зэт
мн.ч.thoseте[ðəʊz]зоус
только ед. ч.suchтакой[sʌtʃ]сач
только ед. ч.(the) sameтот же[seim]сэйм
  1. Есть в английском языке такие местоимения, которые обозначают количество. Их называют Quantitative pronouns или количественные местоимения. К ним относятся:
МестоимениеПереводТранскрипцияПроизношение
muchмного (с неисчисляемыми существительными)[mʌtʃ]мач
manyмного (с исчисляемыми существительными)[ˈmeni]мэни
littleмало (с неисчисляемыми существительными)[ˈlɪtl]литл
a littleнемного (с неисчисляемыми существительными)[ə ˈlɪtl]э литл
fewмало (с исчисляемыми существительными[fjuː]фью
a fewнесколько (с исчисляемыми существительными)[ə fjuː]э фью
severalнесколько[ˈsevrəl]сэвэрал
  1. Самой обширной же группой можно по праву считать Indefinite Pronouns and Negative Pronouns или неопределенные и отрицательные местоимения. Большая их часть образуется сочетанием местоимений, которые самостоятельно также выполняют функции этой группы, и других частей речи:
МестоименияДругие части речи
thing [θɪŋ]one [wʌn]body [ˈbɒdi]where [weə(r)]
some [səm]something (самсинг) — что-тоsomeone (самуан) — кто-тоsomebody (самбади) — кто-тоsomewhere (самвэа) — где-то
any [ˈeni]anything (энисинг)- что угодноanyone (эниуан) — кто-тоanybody (энибади) — кто-тоanywhere (энивэа) — где-нибудь
no [nəʊ]nothing (насинг) – ничегоno one (но уан) — никтоnobody (нобади) — никтоnowhere (новэа) — нигде
every [ˈevri]everything (эврисинг) – всёeveryone(эвриуан) — всеeverybody (эврибади) — всеeverywhere(эвривэа)  — везде

А также местоимения:

МестоимениеПереводТранскрипцияПроизношение
otherдругой[ˈʌðə(r)]азэ
another[əˈnʌðə(r)]эназэ

Это были все английские местоимения с переводом и произношением. Особое внимание хочется обратить на произношение. Дело в том, что звуки английского языка отличаются от звуков русского, поэтому передать то, как местоимения произносятся по-английски на самом деле достаточно трудно.

Представленные варианты являются приближенными к английскому произношению и добавлены, чтобы их понимание на начальном уровне давалось легче.

С таким произношением вас обязательно поймут, однако для более правильного звучания изучайте транскрипции на английском.

Для запоминания правильного произношения также отлично подойдут прослушивание аудио с речью носителей и имитация их манеры разговора.

Источник: https://speakenglishwell.ru/anglijskie-mestoimeniya-s-perevodom-i-proiznosheniem/

Личные местоимения в английском

Личные местоимения в английском языке

 В английском языке 7 личных местоимений – местоимений, которые относятся к лицу или предмету и всегда замещают существительное в предложении. Они представлены в двух числах и трех лицах:

ЛицоЧисло
ЕдинственноеМножественное
1-е лицоI – ЯWe – Мы
2-е лицоYou – ТыYou – Вы
3-е лицоHe, She, It – Он, Она, ОноThey – Они

Местоимения в единственном числе

 I относится к говорящему лицу. Оно всегда пишется только с большой буквы.

Please, come in, I‘m glad to see you.

Пожалуйста, проходи, я рад тебя видеть.

  • You в единственном числе переводится на русский как «ты» или «вы». В английском нет разделения на вежливое и более простое обращение к собеседнику. You пишется с маленькой буквы, если стоит в середине предложения.

You should study hard to pass this exam.

Тебе следует хорошо учиться, чтобы сдать этот экзамен.

  • He и She относится к третьим лицам соответственно мужского и женского пола и в основном используется для людей.

Look at Susan, she is really tired today.

Посмотри на Сьюзан, она действительно устала сегодня.

Также можно использовать личные местоимения he или she по отношению к животным, если это любимые питомцы:

I let my dog out and now he is playing in the yard.

Я выпустил свою собаку на улицу и теперь она играет во дворе.

  • It относится к неодушевленным предметам, растениям или животным. На русский его можно перевести, как «оно», «он» или «она».

I put my coat on the sofa and now it‘s gone.

Я положил свое пальто на диван, но теперь оно пропало.

Иногда it может подразумевать маленького ребенка, если не нужно указывать пол.

Where is the baby? It is sleeping in the bed. — Где ребенок? Он спит в кроватке.

Местоимения во множественном числе

  • We относится к говорящему и одному или нескольким другим лицам и используется только для указания людей.

We work together for three years.

Мы работаем вместе три года.

  • You для множественного числа относится к группе лиц.

Which one of you knows Spanish?

Кто из вас знает испанский? 

  • They может относиться к нескольким лицам или предметам.

I bought flowers, they are very expensive.

Я купил цветы, они очень дорогие.

 Склонения личных местоимений 

 Личные местоимения в английском языке склоняются в двух падежах: именительном и объектном. Первый соответствует русскому именительному падежу и отвечает на вопросы «кто» или «что», выступая подлежащим в предложении. Второй заменяет все остальные русские падежи: дательный, творительный, родительный, предложный и используется, когда местоимение имеет функцию дополнения в предложении. 

 Именительный падежОбъектный падежПример
 ImeTell me everything about this girl. Расскажи мне все об этой девочке.
youyouMary invited you to the party. Мэри пригласила тебя на вечеринку.
hehimDo you believe him? Ты ему веришь?
sheherTalk to her about this problem. Поговори с ней об этой проблеме.
it itThe cat has lost. Have you seen it? Кот потерялся. Ты его не видел?
weusOur mother always helps us. Наша мать всегда нам помогает.
theythemPlease, go to the cinema with them. Пожалуйста, сходи с ними в кино.

 Местоимения you и it не изменяют свои формы в разных падежах.

Which time did you come yesterday? (именительный падеж)

Во сколько ты вчера пришел?

Who gave you this book yesterday? (объектный падеж)

Кто дал тебе эту книгу вчера?

 

Источник: https://lingua-airlines.ru/kb-article/lichnye-mestoimeniya-v-anglijskom/

Личные местоимения в английском языке: он, она, оно, они и другие местоимения по-английски

Личные местоимения в английском языке

Личные местоимения в английском языке указывают на лицо или предмет, к ним относят местоимения I, you, he, she, it, we, they. Личные местоимения – это первые слова, с которых начинают изучать английский язык.

Таблица личных местоимений английского языка: он, она, оно, они и др. по-английски

Все личные местоимения представлены в этой таблице:

Единственное числоМножественное число
1 лицоI — яWe — мы
2 лицоYou — тыYou — вы
3 лицоHe, she, it — он, она, оноThey — они

Как правило, личные местоимения учат не отдельно, а сразу с соответствующей формой глагола to be и каким-нибудь существительным, прилагательным. Во-первых, так они лучше запоминаются, во-вторых, убиваете двух зайцев – учите и местоимения, и формы to be.

Примеры предложений:

I am calm. – Я спокоен.

You are tired. – Ты устал \ Вы устали.

He is polite. – Он вежлив.

She is kind. – Она добрая.

It is tall. – Оно высокое (о здании).

We are alone. – Мы одни.

They are happy. – Они счастливы.

Особенности некоторых личных местоимений

У английских личных местоимений есть несколько особенностей.

1. “Ты” и “вы” в английском языке

В русском языке можно обратиться на “ты” и на “вы”, в английском только одно местоимение you.

Раньше в английском языке тоже были “ты” и “вы”, местоимение thou служило для обращения на “ты”, а you – на “вы”.

Но со временем you полностью вытеснило thou в связи с повсеместным обращением на “вы”. Есть такая известная шутка: англичанин даже к своей собаке обращается на “вы”, то есть на “you”.

Для нас эта особенность с “ты” и “вы” в английском языке только кстати: не нужно лишний раз думать к кому как обращаться. Разве что только если вы не обращаетесь к Богу – в религиозных текстах и обрядах устаревшее местоимение thou использутеся при обращении к Богу.

2. Почему местоимение I (я) в английском всегда пишется с большой буквы?

Англичане пишут “я” (I) только с большой буквы. Дело вовсе не в каком-нибудь высокомерии, причина куда проще.

Староанглийское “я” выглядело так: “ic” или “ich”, со временем язык изменился, изменилась орфография, в Средние века “ic” превратилось в “i”.

Проблема была в том, что “i” на письме часто сливалась с другими знаками, в особенности с римской единицей, поэтому нормой стало писать “i” как прописную “I”.

3. Местоимение it – это не только “оно”

Местоимение it в английском языке указывает на неодушевленные предметы, а также на животных и младенцев.

Для нас это непривычно, но по-английски, говоря о младенце, могут использовать it, а не he или she. То же самое касается животных.

Впрочем, домашних любимцев, которые уже как члены семьи часто “очеловечивают”, называя he или she.

4. Местоимение it как формальное подлежащее

Местоимение it часто используется как формальное подлежащее в безличных предложениях. Безличные предложения отличаются тем, что в них нет “действующего лица”, то есть кого-то или чего-то, что играет роль подлежащего в предложении.

Но по правилам английской грамматики, в безличных предложениях подлежащее присутствует, хоть и формально – его роль выполняет местоимение it.

Обычно это предложения, где сообщается о каком-то состоянии, погоде, настроениии, говорится о времени.

It is cold. – Холодно.

It is sad. – Грустно.

It is five o’clock. – Сейчас пять часов.

Личные местоимения в объектном падеже

В английском языке личные местоимения могут использоваться как дополнения (объект действия). В этом случае они принимают форму объектного падежа. Кстати, в русском языке личные местоимения тоже меняют форму, когда используются в качестве дополнения: я – меня, ты – тебя, вы – вас и т. д.

Объектные местоимения приведены в этой таблице:

Единственное числоМножественное число
1 лицоI — MeWe — Us
2 лицоYou — YouYou — You
3 лицоHe, she, it — Him, Her, ItThey — Them

Примеры:

Did you see me? – Вы меня видели?

I heard you. – Я вас\тебя слышал.

We can ask him\her. – Мы можем спросить у него\нее.

Don’t touch it! – Не трогай это!

You don’t know us. – Вы нас не знаете.

Find them. – Найдите их.

Личные местоимения: частые ошибки

Личные местоимения никогда не употребляются в качестве дополнения.

  • Правильно: Did you see me? – Ты меня видел?
  • Неправильно: Did you see I? – Ты меня видел?

И наоборот, объектные местоимения не употреблятся в качестве подлежащего.

  • Правильно: I did’t see you. – Я тебя не видел.
  • Неправильно:Me did’t see you. – Я тебя не видел.

Источник: https://langformula.ru/english-grammar/personal-pronouns/

Личные местоимения в английском языке: всего одно правило

Личные местоимения в английском языке

«You and me could write a bad romance», – спела как-то Леди Гага. Была ли она права?

Вообще, это вечная дилемма студента: you and I или you and me. А ведь запомнить правило, которое поможет решить этот вопрос, о-очень просто. Сегодня как раз об этом: о личных местоимениях в английском языке.

Попутно нам придется поговорить про такие ужасающие (на самом деле нет) вещи, как функция в предложении, падежи и даже немного про род. Но поверь: я объясню всё самыми простыми словами.

Таблица личных местоимений в английском языке

Личные местоимения в английском это: I, you, he/she/it, we, they, me, him, her, it, us, them.

Они имеют единственное и множественное число и два падежа. При выборе падежа мы обычно и путаемся.

Падежи личных местоимений в английском языке

Выбор падежа между именительным и объектным зависит от того, какую функцию местоимение выполняет в предложении. Лицо само выполняет действие или действие выполняется над ним?

Им. П.:
She studies very well – Она хорошо учится («она» сама выполняет действие).

Об.П.:
Every day I see her at school – Каждый день я вижу ее в школе (вижу кого? Ее. А вижу, то есть выполняю действие – я).

Тебе нужно просто понять: местоимение играет роль субъекта (выполняет действие) или объекта.

Теперь поговорим о каждом падеже поподробнее.

Именительный падеж личных местоимений

Именительный падеж используется, когда лицо само выполняет действие, то есть является подлежащим. По правилам порядка слов в английском языке, подлежащее стоит в самом начале предложения. Там и понадобится именительный падеж:

I grew up in Russia. – Я вырос в России.

Вернемся к примеру с «ты и я». Возьмем такое предложение:

Ты и я созданы друг для друга.

Поскольку оба местоимения являются объектами действия, нужно использовать местоимение «I».

You and I were meant to be for each other.

Получается, в примере из песни Леди Гаги все-таки была ошибка, а правильно будет:

You and I could write a bad romance.

Еще больше песенных ошибок в статье «На звездных ошибках учатся».

Объектный падеж личных местоимений в английском языке

Объектный падеж используется, когда на лицо направлено действие, и оно является дополнением:

He said it to you and to me. – Он сказал это тебе и мне (действие выполняет он по отношению к тебе и ко мне).

То же самое происходит с личными местоимениями в русском языке, только вместо одного объектного падежа у нас их пять: родительный, дательный, винительный, творительный, предложный. Получается, что все русские меня, мне, мной, обо мне – заменяются одним английским me.

Есть одно исключение: объектный падеж можно использовать в коротких ответах – me too, not me, it’s him.

Who did this? Not me! – Кто сделал это? – Не я! (Используем объектный падеж, хотя по смыслу лицо выполняет действие).

Обрати внимание на то, что есть два местоимения, которые имеют одинаковую форму в обоих падежах: it, you. Чтобы понять, кто перед нами – субъект или объект – взглянем на место в предложении:

You’ve been hiding (здесь you – подлежащее). – I’ll be watching you (здесь you – дополнение).

Категория рода: личные местоимения в английском языке с переводом

Обрати внимание, что личные местоимения в английском языке иначе взаимодействуют с категорией рода (в отличие от русского языка). Давай сразу на примере. Представь, что ты рассказываешь другу о своей любимой машине:

Я сегодня помыл свою машину, она была очень грязная.

Машина – женский род, значит используем местоимение женского рода. В английском языке практически все неодушевленные предметы обозначаются местоимением среднего рода:

Where is my coat? I’m looking for it all day.

Исключение может быть, когда автор предложения сознательно одушевляет вещь, относится к ней, как к чему-то бОльшему:

She’s a fantastic boat and I love her. She was my husband’s wedding present but she’s everything I wanted in a boat.

Такая же история с домашними животными: своего любимого котика хозяин назовет he или she в зависимости от пола, а вот незнакомого кота на улице – it.

Подведем итоги: примеры личных местоимений в английском языке

  • В английском языке личные местоимения могут иметь два падежа: именительный (I, you, he/she/it, we, they) и объектный (me, you, him, her, it, us, them).
  • Выбор падежа зависит от того, какую функцию лицо выполняет в предложении. Если лицо – действующее (субъект, подлежащее), то выбираем именительный падеж. Если лицо – это то, на что направлено действие (объект, дополнение), то ставим местоимение в объектный падеж.
  • Когда мы говорим о неодушевленных предметах, то за редким исключением мы используем местоимение it, а не she или he.

Упражнения на личные местоимения в английском языке

Видишь: все очень просто. Теперь остается отточить это правило на практике. Предлагаем тебе попрактиковаться на живых примерах в тренировке Personal Pronouns (доступна после регистрации на Lingualeo). Через несколько «подходов» к тренировке ты станешь использовать нужное местоимение автоматически.

В следующий раз обсудим притяжательные местоимения в английском языке. До встречи!

Источник: https://corp.lingualeo.com/ru/2018/04/10/lichnyie-mestoimeniya-v-angliyskom/

Личные местоимения вместо подлежащего

В таблице ниже приведем личные местоимения, которые употребляются в английском языке вместо подлежащего.

Личные местоименияЕдинственное числоМножественное число
I (я)we (мы)
you (ты, Вы)you (вы)
he, she, it (он, она, оно)they (они)

А теперь давайте рассмотрим некоторые особенности этих местоимений:

  • Местоимение I

    I всегда пишется с большой буквы.

    I am a dreamer. — Я мечтатель.
    Mom says I can do it. — Мама говорит, что я могу это сделать.

    Если I в предложении стоит рядом с еще одним личным местоимением, то I ставится на втором месте.

    She and I are best friends. — Мы с ней лучшие друзья.
    He and I played tennis together. — Мы с ним играли в теннис.

  • Местоимения he, she и it

    Местоимения he и she употребляются в отношении людей. А для обозначения неодушевленных предметов, явлений и животных используется местоимение it.

    You know Jane. She is kind and modest. — Ты знаешь Джейн. Она добрая и скромная.
    Did you see the new building yesterday? It is big. — Ты видел новое здание вчера? Оно большое.

    А если вы относитесь к своему питомцу как к члену семьи, говоря о нем, вы можете использовать не it, а he или she.

    — Your dog doesn’t me. It barks at me.
    — My dog never barks at people. He’s a good boy.
    — Твой пес меня не любит. Он на меня лает.
    — Мой пес никогда не лает на людей. Он хороший мальчик.

    Местоимение it также используют в безличных предложениях (в которых нет действующего лица) для описания погоды, времени, расстояния и т. д.

    It’s a quarter to nine. — Сейчас без пятнадцати девять.
    It’s foggy outside. — На улице туманно.
    It’s three kilometres between the villages. — Расстояние между деревнями — три километра.

  • Местоимение you

    You переводится как «ты», «вы» или «Вы» в зависимости от контекста, но согласуется с глаголом во множественном числе.

    You look good in this dress. — Ты хорошо выглядишь в этом платье.
    You all are beautiful. — Вы все красивые.
    Mrs. Walmer, I think you will be a good nurse. — Миссис Уолмер, я думаю, Вы будете хорошей медсестрой.

Личные местоимения вместо дополнения

В таблице приведем личные местоимения, которые употребляются вместо дополнения и стоят в предложении после глагола.

Личные местоименияЕдинственное числоМножественное число
me (меня, мне, мной, обо мне)us (нас, нам, нами, о нас)
you (тебя, тебе, тобой, о тебе)you (вас, вам, вами, о вас)
him, her, it (его/ее, ему/ей, им/ей, о нем / о ней)them (их, им, ими, о них)

Давайте рассмотрим примеры:

He will help me tomorrow. — Он поможет мне завтра.
He told us the story. — Он рассказал нам эту историю.

Эти местоимения мы также используем после предлогов about (о), on (на), in (в), with (с), for (для) и других.

Stay with us. — Останься с нами.
I am doing this for her. — Я делаю это для нее.

Закрепить тему и пройти тесты вы можете в наших статьях «Личные местоимения английского языка» и «Грамматики английского языка для начинающих».

Притяжательные прилагательные и местоимения в английском языке

В английском языке выделяют две притяжательные формы:

  1. Притяжательные прилагательные (possessive adjectives)
  2. Притяжательные местоимения (possessive pronouns)

Обе формы обозначают принадлежность чего-либо кому-либо и отвечают на вопрос «чей?/чья?/чьи?/чье?»

Хотя эта статья посвящена местоимениям, мы рассмотрим также и прилагательные, чтобы вы их не путали.

Личные местоименияПритяжательные прилагательныеПритяжательные местоимения
Imy (мой)mine (мой)
hehis (его)his (его)
sheher (ее)hers (ее)
itits (его/ее)its (его/ее)
weour (наш)ours (наш)
youyour (твой/ваш)yours (твой/Ваш)
theytheir (их)theirs (их)

Так в чем же разница между притяжательным прилагательным и местоимением? Притяжательное прилагательное в английском всегда стоит перед существительным и характеризует его.

This is my cup. — Это моя чашка.
His phone is on the table. — Его телефон лежит на столе.
Your music is annoying. — Твоя музыка раздражает.

Притяжательное местоимение не характеризует существительное, а заменяет конструкцию «притяжательное прилагательное + существительное». Чаще всего такие местоимения стоят в конце предложения.

Are those shoes mine? — Те туфли мои?
It’s their dog, and that is ours. — Это их собака, а это — наша.
My dress is prettier than yours. — Мое платье красивее твоего.
Her cake was better than theirs. — Ее торт был вкуснее, чем их.

Мы также можем использовать притяжательное местоимение после существительного с предлогом of.

This is Ross. He is a friend of me my mine. — Это Росс. Он мой друг.

Также притяжательные прилагательные и местоимения имеют другие особенности, которые следует запомнить:

  • В английском языке нет местоимения, соответствующего русскому «свой». Поэтому переводим его соответственно контексту при помощи притяжательных прилагательных или местоимений.

    I’ll take my (притяжательное прилагательное) bag and you take yours (притяжательное местоимение). — Я возьму свою (мою) сумку, а ты бери свою (твою).

  • Притяжательное прилагательное и притяжательное местоимение its пишутся без апострофа. Если вы встречаете it's, то это сокращенная грамматическая форма: it’s = it + is.

    The cat played with its (притяжательное прилагательное) toy. — Кошка играла со своей игрушкой.

  • Формально its как притяжательное местоимение существует, но его употребления избегают. Его используют только с местоимением own — its own (свой, собственный).

    Each district of the city has the charm of its own (притяжательное местоимение). — У каждого района города есть свое собственное очарование.

Подробнее об этой теме вы можете прочитать в нашей статье «Притяжательные местоимения в английском языке».

Также мы собрали для вас личные и притяжательные местоимения английского языка в одну схему для наглядности. Вы можете использовать ее как шпаргалку.

Предлагаем вам посмотреть смешное видео из мультсериала Looney Tunes. В этом эпизоде вы увидите, как отчаянно селезень Даффи Дак пытается заставить охотника Элмера Фадда застрелить кролика Багза Банни. Но у Даффи возникает одна проблема — он путается в местоимениях.

Попробуйте пройти небольшой тест по употреблению личных и притяжательных местоимений в английском языке.

Тест по теме «Личные и притяжательные местоимения в английском языке»

Надеемся, что наша статья помогла вам понять особенности правильного употребления личных и притяжательных местоимений в английском языке. Если вы хотите отработать изученные правила на понятных вам примерах, записывайтесь на вводный урок к одному из наших преподавателей.

Источник: https://englex.ru/personal-and-possessive-pronouns/

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.