Неправильные глаголы английского языка

Содержание

Правильные и неправильные глаголы в английском языке

Неправильные глаголы английского языка

В русском языке мы ставим глагол в прошедшее время, добавляя на конце «л»: пишу — писал, гуляю — гулял. 

В английском языке все глаголы делятся на правильные и неправильные. Соответственно, их прошедшее время образуется по-разному.

Чтобы правильно использовать английские глаголы, нужно знать особенности образования обеих групп. 

В статье вы узнаете:

  • Что такое правильные и неправильные глаголы, и чем они отличаются
  • Как образуются правильные глаголы
  • Как образуются неправильные глаголы

Также я дам вам таблицу неправильных глаголов и ссылку на статью «Как легко выучить неправильные глаголы».

Что такое правильные и неправильные глаголы в английском языке?

Как я сказала, в английском языке все глаголы делятся на правильные и неправильные.

Знать является глагол правильным или неправильным нужно для того, чтобы правильно использовать его в прошедшем времени.

В русском языке мы добавляем «л» на конце, чтобы поставить глагол в прошедшее время.

Настоящее время: читаю, пишу, гуляю, плаваю

Прошедшее время: читал, писал, гулял, плавал

В английском же языке одни глаголы образуются по правилам, а другие нет. Я думаю, вы уже догадались, что в этом заключается разница между правильными и неправильными глаголами.

Правильные глаголы в английском языке (regular verbs) – это те глаголы, прошедшая форма которых образуется по правилам, с помощью добавления окончания -ed.

 Например:

work – worked
работать – работал

Неправильные глаголы в английском языке (irregular verbs) – это глаголы, прошедшая форма которых образуется не по правилам. При этом в ее образовании нет никакой логики.

Например:

buy – bought
покупать – купил

Одной из главных трудностей для изучающих является то, что нет никакого правила, по которому можно определить правильный глагол перед нами или неправильный. Узнать это можно только, посмотрев его в словаре или запомнив.

В образовании как правильных, так и неправильных глаголов есть свои особенности.

Давайте рассмотрим их, и начнем с образования правильных глаголов. 

Образование правильных глаголов в английском языке

Логика образования правильных глаголов вполне понятна. Запомнить ее очень просто. Также как в русском языке, в прошедшем времени меняется окончание глагола.

Правило образования правильных глаголов:

чтобы образовать прошедшую форму правильного глагола добавляем к нему окончание -ed.

Например:

call – called
звонить – позвонил

talk – talked
говорить – говорил

open – opened
открыть – открыл

Однако и в этом правиле не обошлось без исключений, которые необходимо знать и помнить.

Давайте рассмотрим их.

Правила добавления окончания -ed к правильным глаголам в английском языке

Есть несколько нюансов при добавлении окончания -ed к правильным глаголам:

1. Если глагол заканчивается на -е, то к глаголу прибавляется только -d

change – changed
менять — поменял

close – closed
закрыть — закрыл

2. Если глагол оканчивается на согласную, перед которой стоит ударная гласная, то согласная удваивается

stop – stopped
останавливать — остановил

ban – banned
запрещать — запретил

Исключения: глаголы, заканчивающиеся на -x и -w:

fix – fixed
чинить – починил

mix – mixed
смешать — смешал

3. Если глагол заканчивается на -y и перед ней идет согласная буква, то y меняется на i + ed

cry – cried
плакать — плакал

try – tried
пробовать — попробовал

Важно: если перед -у стоит гласная, то окончание -ed добавляется без изменения буквы

stay – stayed
оставаться — остался

play – played
играть – играл

Как видите, запомнить образование правильных глаголов не сложно.

А в чем особенности образования неправильных глаголов?

Образование неправильных глаголов в английском языке

сложность с этими глаголами заключается в том, что в английском языке нет правила, по которому образуется их прошедшая форма. А хуже того в ее образовании нет никакой логики.

Чтобы использовать эти глаголы в прошедшем времени, вам нужно запомнить их. Причем многие неправильные глаголы имеют две разные формы прошедшего времени.

Так как при использовании неправильных глаголов вы не раз столкнетесь с понятиями «формы глаголов» давайте рассмотрим, что они представляют.

3 формы правильных и неправильных глаголов в английском языке

У всех глаголов (как у правильных, так и у неправильных) есть 3 формы.

1ая форма – это сам глагол в настоящем времени, в начальной форме.

Например:

work – работать

do – делать

buy — купить

2ая форма – это глагол в прошедшем времени (эта форма используется во всех простых прошедших временах).

worked – работал

did – сделал

bought — купил

3ая форма – это глагол в прошедшем времени, который также несет в себе признаки предмета (эта форма используется во временах группы Perfect).

worked – работавший

done – сделавший

bought – купивший

Примечание: Конечно, при использовании 3-ей формы в своей речи, мы не переводим ее так дословно, а переводим обычным прошедшим временем.

Например:

I have done my homework.
Я сделал домашнюю работу (Дословно: я сделавший домашнюю работу).

У правильных глаголов все две формы прошедшего времени образуются по одному правилу, поэтому внимание на них обычно не акцентируется.

У неправильных глаголов 2-ая и 3-я формы, могут:

have – had –had
иметь — имел

do – did – done
делать – сделал

Именно в этом состоит вся сложность неправильных глаголов. Чтобы правильно использовать все 3 формы, необходимо запомнить их.

Я подготовила для вас таблицу из 55 самых часто используемых неправильных глаголов в английском языке.

Вы можете скачать себе и сохранить более полную таблицу:

 Скачать таблицу «Неправильные глаголы в английском языке»

Но неужели вам всегда придется возвращаться к таблице неправильных глаголов или словарю? Как запомнить неправильные глаголы и научиться использовать в своей речи?

Как и обещала, даю вам ссылку на статью, где я рассказывала, как правильно учить неправильные глаголы.

Статья в тему: Как легко выучить неправильные глаголы в английском языке

В статье мы рассмотрели наиболее популярные способы запоминания неправильных глаголов и выбрали самый эффективный.

Источник: https://easyspeak.ru/blog/vsyo-o-grammatike/pravilnye-i-nepravilnye-glagoly-v-anglijskom-yazyke

Таблица неправильных глаголов. Как выучить?

Неправильные глаголы английского языка

  • Pre-Intermediate

    В прошедшем времени глагол после любого местоимения идет в одной и той же форме – c окончанием ed — или полностью меняет свою форму. В первом случае мы имеем дело с правильными глаголами, у которых окончание ed. Во втором случае мы сталкиваемся с неправильными глаголами.

    К ним нельзя прибавлять – ED, т.к. в прошедшем времени эти глаголы полностью изменяются.

    Именно это мы и наблюдаем с do. В прошедшем времени это не doed (как должно быть по правилу), а did, потому что do – это неправильный глагол.

    Так как определить, правильный глагол или нет?

    Здесь нам поможет немного «женская» логика: нужно просто выучить таблицу неправильных глаголов и их перевод. Те, которых нет в этом списке, — правильные.

    Но весь подвох в том, что неправильных глаголов – около 200! И умножьте эту цифру на 3 (неправильный глагол имеет 3 формы: одна – настоящее время, вторая – прошедшее время, третья — причастие).

    Тем не менее, список необходимых в повседневной жизни глаголов не так обширен – почти в 2 раза меньше. Их и нужно в первую очередь знать.

    Как запомнить неправильные глаголы?

     Повторяйте вслух 3 формы каждого глагола, так они отлично запоминаются – как стишок! Или распечатайте книжку для ускоренного запоминания неправильных глаголов (инструкция).

    Таблица неправильных глаголов с переводами

    Таблица.

    Настоящее времяПрошедшее времяПричастиеПеревод
    1. awakeawokeawokenпросыпаться
    2. bewas, werebeenбыть
    3. beatbeatbeatenбить
    4. becomebecamebecomeстановиться
    5. beginbeganbegunначинать
    6. bendbentbentсгибать, нагинаться
    7. bitebitbittenкусать
    8. blowblewblownдуть
    9. breakbrokebrokenломать
    10.  bringbroughtbroughtприносить
    11.  broadcastbroadcastbroadcastтранслировать
    12.  buildbuiltbuiltстроить
    13.  burnburned/burntburned/burntжечь, гореть
    14.  buyboughtboughtпокупать
    15.  catchcaughtcaughtловить
    16.  choosechosechosenвыбирать
    17.  comecamecomeприходить
    18.  costcostcostстоить
    19.  cutcutcutрезать
    20.  digdugdugкопать
    21.  dodiddoneделать
    22.  drawdrewdrawn1. рисовать 2. тянуть
    23.  dreamdreamed/dreamtdreamed/dreamtмечтать
    24.  drivedrovedrivenуправлять
    25.  drinkdrankdrunkпить
    26.  eatateeatenесть
    27.  fallfellfallenпадать
    28.  feelfeltfeltчувствовать
    29.  fightfoughtfoughtбороться
    30.  findfoundfoundнаходить
    31.  flyflewflownлетать
    32.  forgetforgotforgottenзабывать
    33.  forgiveforgaveforgivenпростить
    34.  freezefrozefrozenморозить
    35.  getgotgottenполучать
    36.  givegavegivenдавать
    37.  gowentgoneидти
    38.  growgrewgrownрасти
    39.  hanghunghungвисеть
    40.  havehadhadобладать, иметь
    41.  hearheardheardслышать
    42.  hidehidhiddenпрятать
    43.  hithithitударять
    44.  holdheldheldдержать
    45.  hurthurthurtделать больно
    46.  keepkeptkeptхранить
    47.  knowknewknownзнать
    48.  laylaidlaidкласть
    49.  leadledledвести
    50.  learnlearned/learntlearned/learntучить
    51.  leaveleftleftпокидать
    52.  lendlentlentдавать взаймы
    53.  letletletпозволять
    54.  lielaylainлежать
    55.  loselostlostтерять
    56.  makemademadeделать
    57.  meanmeantmeantнамереваться
    58.  meetmetmetвстречать
    59.  paypaidpaidплатить
    60.  putputputкласть
    61.  readreadreadчитать
    62.  rideroderiddenездить верхом
    63.  ringrangrungзвонить
    64.  riseroserisenподниматься
    65.  runranrunбежать
    66.  saysaidsaidсказать
    67.  seesawseenвидеть
    68.  sellsoldsoldпродавать
    69.  sendsentsentотправлять
    70.  showshowedshowed/shownпоказывать
    71.  shutshutshutзакрывать
    72.  singsangsungпеть
    73.  sitsatsatсидеть
    74.  sleepsleptsleptспать
    75.  speakspokespokenразговаривать
    76.  spendspentspentтратить
    77.  standstoodstoodстоять
    78.  swimswamswumплавать
    79.  taketooktakenбрать
    80.  teachtaughttaughtпреподавать
    81.  teartoretornрвать
    82.  telltoldtoldрассказать
    83.  thinkthoughtthoughtдумать
    84.  throwthrewthrownбросать
    85.  understandunderstoodunderstoodпонимать
    86.  wakewokewokenбудить
    87.  wearworewornносить
    88.  winwonwonвыигрывать
    89.  writewrotewrittenписать

    Скачать таблицу неправильных глаголов английского языка

  • Источник: https://www.learnathome.ru/grammar/irregular-verbs.html

    Таблица неправильных глаголов английского языка

    Неправильные глаголы английского языка

    Неправильные глаголы в английском языке – это глаголы, имеющие особые формы прошедшего времени (Past Simple) и причастия прошедшего времени (Past Participle).

    Среди них встречаются как очень употребительные (feel – чувствовать, speak – говорить), так и редкие (cleave – рассекать, forswear – отрекаться).

    В таблицах ниже приведены употребительные неправильные глаголы.

    Несмотря на то что неправильные глаголы изменяются по-особому, в них все же есть некоторая закономерность. В таблице ниже глаголы даны с переводом и транскрипцией и распределены по признаку совпадения форм:

    1. Глаголы ААА – все три формы одинаковые (cut – cut – cut, резать).
    2. Глаголы АВА – совпадают 1ая и 3я формы (run – ran – run, бегать).
    3. Глаголы АВВ – совпадают 2ая и 3я формы (teach – taught – taught, учить).
    4. Глаголы АВС – все формы разные (know – knew – known, знать).

    Внутри таблицы слова распределены не по алфавиту, а по частотности, т. е. чем выше слово, тем оно чаще употребляется. К таблицам прилагаются pdf-файлы – их можно распечатать, наклеить на картон и вырезать карточки для заучивания слов.

    Глаголы типа ААА: одинаковые в трех формах Скачать PDF Глаголы типа АBA: совпадают формы 1 и 3 Скачать PDF Глаголы типа ABB: совпадают формы 2 и 3 Скачать PDF Глаголы типа ABC: все формы разные Скачать PDF
    ПереводInfinitivePast SimplePast Participle
    кластьput[put]put[put]put[put]
    позволятьlet[let]let[let]let[let]
    резатьcut[kʌt]cut[kʌt]cut[kʌt]
    ставить (устанавливать)set[set]set[set]set[set]
    делать ставкуbet[bet]bet[bet]bet[bet]
    бросать (отливать металл)cast[ka:st]cast[ka:st]cast[ka:st]
    стоитьcost[cɔst]cost[cɔst]cost[cɔst]
    битьhit[hit]hit[hit]hit[hit]
    причинять больhurt[hз:t]hurt[hз:t]hurt[hз:t]
    вязатьknit[nɪt]knit[nɪt]knit[nɪt]
    прекращатьquit[kwit]quit[kwit]quit[kwit]
    распространятьspread[spred]spread[spred]spread[spred]
    бежатьrun[rʌn]ran[ræn]run[rʌn]
    приходитьcome[kʌm]came[keim]come[kʌm]
    становитьсяbecome[bi:kʌm]became[bi:keim]become[bi:kʌm]
    читатьread[riːd]read[red]read[red]
    учить (получать знания)learn[lз:n]learnt[lз:nt] (learned)learnt[lз:nt] (learned)
    думатьthink[θiŋk]thought[θɔ:t]thought[θɔ:t]
    учить (обучать)teach[ti:tʃ]taught[tɔ:t]taught[tɔ:t]
    пахнуть (чувствовать запах)smell[smel]smelt[smelt]smelt[smelt]
    слышатьhear[hiə]heard[hз:d]heard[hз:d]
    держатьhold[hould]held[held]held[held]
    приноситьbring[briŋ]brought[brɔ:t]brought[brɔ:t]
    стоятьstand[stænd]stood[stu:d]stood[stu:d]
    терять (проигрывать)lose[lu:z]lost[lɔst]lost[lɔst]
    встречатьmeet[mi:t]met[met]met[met]
    вестиlead[li:d]led[led]led[led]
    пониматьunderstand[ʌndə’stænd]understood[ʌndə’stud]understood[ʌndə’stud]
    побеждатьwin[win]won[wʌn]won[wʌn]
    покупатьbuy[bai]bought[bɔ:t]bought[bɔ:t]
    отправлятьsend[send]sent[sent]sent[sent]
    продаватьsell[sel]sold[sould]sold[sould]
    ловитьcatch[kætʃ]caught[kɔ:t]caughtkɔ:t]
    дратьсяfight[fait]fought[fɔ:t]fought[fɔ:t]
    класть (укладывать)lay[lei]laid[leid]laid[leid]
    сидетьsit[sit]sat[sæt]sat[sæt]
    связыватьbind[baind]bound[baund]bound[baund]
    кровоточитьbleed[bli:d]bled[bled]bled[bled]
    строитьbuild[bild]built[bilt]built[bilt]
    горетьburn[bз:n]burnt[bз:nt]burnt[bз:nt]
    иметь делоdeal[diːl]dealt[delt]dealt[delt]
    копатьdig[dɪg]dug[dʌg]dug[dʌg]
    кормитьfeed[fi:d]fed[fed]fed[fed]
    вешатьhang[hæŋ]hung[hʌŋ]hung[hʌŋ]
    прятатьhide[haɪd]hid[hɪd]hidden[‘hɪdn]
    прислонятьсяlean[li:n]leant (leaned)[lent]leant (leaned)[lent]
    одалживать (кому-то)lend[lend]lent[lent]lent[lent]
    освещатьlight[lait]lit[lit]lit[lit]
    ехать верхомride[raɪd]rode[roud]ridden[‘rɪdn]
    шитьsew[sou]sewed[soud]sewed (sewn)[soud]
    писать или говорить по буквамspell[spel]spelt[spelt]spelt[spelt]
    проливатьspill[spɪl]spilt[spɪlt]spilt[spɪlt]
    плеватьspit[spɪt]spat[spæt] (spit)spat (spit)[spæt]
    портитьspoil[spoɪl]spoilt[spoɪlt]spoilt[spoɪlt]
    втыкатьstick[stik]stuck[stʌk]stuck[stʌk]
    ударятьstrike[straɪk]struck[strʌk]struck[strʌk]
    подметатьsweep[swi:p]swept[swept]swept[swept]
    плакатьweep[wi:p]wept[wept]wept[wept]
    закручиватьwind[waınd]wound[waund]wound[waund]
    идтиgo[gou]went[went]gone[gɔn]
    знатьknow[nou]knew[nju:]known[noun]
    братьtake[teik]took[tuk]taken[‘teik(ə)n]
    видетьsee[si:]saw[sɔ:]seen[si:n]
    даватьgive[giv]gave[geiv]given[givn]
    писатьwrite[rait]wrote[rout]written[‘ritn]
    говоритьspeak[spi:k]spoke[spouk]spoken[‘spouk(e)n]
    вести машинуdrive[draiv]drove[drouv]driven[‘drivn]
    ломатьbreak[breik]broke[brouk]broken[‘brouk(e)n]
    носить (одежду)wear[wɛə]wore[wɔ:]worn[wɔ:n]
    естьeat[i:t]ate[et]eaten[‘i:tn]
    питьdrink[driŋk]drank[dræŋk]drunk[drʌŋk]
    рисовать (тянуть)draw[drɔ:]drew[dru:]drawn[drɔ:n]
    крастьsteal[sti:l]stole[stoul]stolen[‘stəulən]
    бросатьthrow[θrəu]threw[θru:]thrown[θrəun]
    дутьblow[blou]blew[blu:]blown[bloun]
    падатьfall[fɔ:l]fell[fel]fallen[‘fɔ:lən]
    начинатьbegin[bi’gin]began[bi’gæn]begun[bi’gʌn]
    забыватьforget[fə’get]forgot[fə’gɔt]forgotten[fə’gɔt(ə)n]
    прощатьforgive[fo’giv]forgave[fo’geiv]forgiven[fo’givn]
    летатьfly[flai]flew[flu:]flown[floun]
    замерзать (замораживать)freeze[fri:z]froze[frouz]frozen[‘frouzn]
    растиgrow[grou]grew[gru:]grown[groun]
    звонитьring[riŋ]rang[ræŋ]rung[rʌŋ]
    трястиshake[ʃeik]shook[ʃuk]shaken[‘ʃeik(ə)n]
    петьsing[siŋ]sang[sæŋ]sung[sʌŋ]
    вонятьstink[stɪŋk]stank[stræŋk] (stunk)stunk[stʌŋk]
    старатьсяstrive[straɪv]strove[strəuv]striven[‘strɪvn]
    клястьсяswear[sweə]swore[swɔ:]sworn[swɔ:n]
    рватьtear[tɛə]tore[tɔ:]torn[tɔ:n]
    пробуждатьwake[weik]woke[wouk]woken[‘wouk(e)n]

    Обратите внимание на слова read и wind. Во 2-ой и 3-ей формах read читается как [red]. А глагол wind [waınd] – закручивать, нельзя путать с существительным wind [wınd] – ветер.

    Десять самых основных неправильных глаголов

    Из числа употребительных неправильных глаголов можно выделить самые основные. Их нужно знать в первую очередь. Начните учить глаголы с них, а не в алфавитном порядке. Выучить их можно буквально за 5 – 10 минут.

    ПереводInfinitive (1-ая форма)Past Simple (2-ая форма)Past Participle (3-я форма)
    идтиgo[gou]went[went]gone[gɔn]
    знатьknow[nou]knew[nju:]known[noun]
    думатьthink[θiŋk]thought[θɔ:t]thought[θɔ:t]
    братьtake[teik]took[tuk]taken[‘teik(ə)n]
    видетьsee[si:]saw[sɔ:]seen[si:n]
    даватьgive[giv]gave[geiv]given[givn]
    писатьwrite[rait]wrote[rout]written[‘ritn]
    говоритьspeak[spi:k]spoke[spouk]spoken[‘spouk(e)n]
    слышатьhear[hiə]heard[hз:d]heard[hз:d]
    покупатьbuy[bai]bought[bɔ:t]bought[bɔ:t]

    Эти глаголы нужно выучить в первую очередь

    Примечания:

    1. Со временем некоторые глаголы из неправильных уже практически превратились в правильные. Например, даже в не очень старых учебниках написано, что глагол to work – неправильный, он имеет формы: work – wrought – wrought. Сейчас форма wrought почти не используется, разве что в устоявшихся выражениях вроде “wrought iron” (кованое железо), поэтому я не включил ее в эту таблицу.
    2. Глаголы to learn (учить), to lean (прислоняться) тоже чаще используются как правильные: learned, leaned, особенно в США.
    3. Обратите внимание на формы read [ri:d] – read [red] – read [red]. Слово пишется одинаково, а читается по-разному.
    4. Не путайте глагол wind [waınd] (закручивать) и существительное wind [wınd] – ветер. Они одинаково пишутся, но имеют разное произношение и значения.
    5. В британском варианте глаголы sew произносится как [sju:], в американском как [səu].
    6. В эту таблицу не вошли три самых употребительных глагола в английском языке (все три неправильные), которым посвящены отдельные статьи, – это глаголы to be, to have, to do.

    Источник: https://langformula.ru/english-grammar/irregular-verbs-list/

    Irregular verbs. Неправильные глаголы

    Неправильные глаголы английского языка

    Полина Обновлено Ноя 6, 2018

    Без чего не обойдётся ни одно правило? Конечно, без исключений! Неправильные глаголы в английском языке это тоже не обошло стороной. Но, как говорится, не так страшен неправильный глагол, как его малюют. Сегодня мы разберёмся с разными методами запоминания неправильных глаголов.

    Что обозначают три формы глаголов?

    Откроем любую табличку неправильных глаголов (см. в конце статьи), и вы увидите там три колонки. В первой колонке представлены глаголы в неличной, или инфинитивной форме (только без частицы to). Это то, что соответствует русским глаголам, оканчивающимся на –ть: рисовать, писать, читать – (to) draw, write, read.

    Вторая колонка – это простая прошедшая форма – рисовал, писал, читал (вчера, например)- drew, wrote, read.

    В третьей колонке так называемое причастие второе, или причастие прошедшее.

    Вернёмся к третьей колонке, в которой представлено прошедшее причастие – оно соответствует русскому «сделанный» — нарисованный, написанный, прочитанный. Третья колонка для

    • глаголов в пассивном (страдательном) залоге.

    Книга была написана Шекспиром. — The book was written by Shakespeare.

    • глаголов времён группы Perfect:

    I have already written my essay. Я уже написал эссе (или «Я уже имею своё эссе написанным).

    I have read three books this month. Я прочитал три книги в этом месяце. (Или я имею три книги прочитанными).

    Have you ever drawn anything that? Ты когда-нибудь рисовал что-нибудь подобное? (Или ты когда-нибудь имел что-то подобное нарисованным?)

    Что значит «неправильные глаголы»?

    Почему неправильные глаголы (irregular verbs) всё-таки «неправильные». Дело в том, что по правилам, так называемые вторая и третья формы строятся путём добавления окончания –ed.

    I work – I worked yesterday. – I have worked for three companies.

    У неправильных глаголов вторые и третьи формы образуются совершенно индивидуальным образом (go – went – gone), либо совсем не меняются (put-put-put).

    Способы запоминания

    • По алфавиту – зубрить. Скучно и бесполезно.
    • Сделать карточки с тремя формами на одной стороне и переводом на другой. Периодически, когда выдаётся минутка (в транспорте, утром за чашкой кофе и т.д.), перебирать карточки, проверяя себя. Если запомнили, перекладываем во вторую стопочку, если нет, оставляем в первой и возвращаемся позже.

      И так до тех пор, пока не будет уверенного запоминания. Когда перебираете карточки, постарайтесь еще придумывать примеры – так ещё подключается образное мышление, так быстрее запоминается, и слова учатся не отдельно, а в контексте.

    • Стишки. Скорее, детский способ.

      Но в ком не живёт ребёнок?? Если нравится, вызывает положительные эмоции – то почему бы и да? Вот примеры таких стишков

    Я в буфете buy-bought-bought (покупать)
    Первоклассный бутерброд,
    За него я pay-paid-paid, (платить)
    В классе в парту lay-laid-laid (класть)
    И совсем не think-thought-thought, (думать)
    Что сосед его умнет.

    И теперь мне очень грустно –
    Smell-smelt-smelt он очень вкусно! (пахнуть)

    Глянь, рогатку БаламутВ свой кармашек put-put-put (положить)И begin-began-begun (начинать)Хулиганить хулиган!Он подушку cut-cut-cut, (резать)Брата в ванной shut-shut-shut, (закрывать)Все газеты light-lit-lit, (поджигать)Собачонку hit-hit-hit. (бить)Он соседу ring-rang-rung (звонить)И, конечно, run-ran-run. (бежать)И совсем не think-thought-thought, (думать)

    Что милиция придет.

    Dig-dug-dug мы огород, (копать)Come-came-come туда народ. (приходить)Мы сказали: “Go-went-gone, (идти, уходить)

    Это вам не балаган”.

    Мы с врагами fight-fought-fought, (драться, сражаться)Их в ловушку catch-caught-caught. (ловить, поймать)День удачу bring-brought-brought, (приносить)

    Мы награду get-got-got. (получать)

    Если зайцев bite-bit-bitten, (кусать)Не давать им eat-ate-eaten, (есть)Они скоро learn-learnt-learnt (учиться)

    Лихо спички burn-burnt-burnt. (зажигать)

    Если друга meet-met-met, (встречать)Его крепко keep-kept-kept. (держать)Ну, а если lose-lost-lost, (терять)

    То того он cost-cost-cost. (стоить)

    Самолеты fly-flew-flown. (летать)Наши дети grow-grew-grown. (расти)Ну, а ветер blow-blew-blown, (дуть)

    Обо всем он know-knew-known. (знать)

    Дед и бабка find-found-found (находить)Пса породы бассет-хаунд.Очень близок старикамПес become-became-become.

    (становиться)Give-gave-given дед ему (давать)Дорогую бастурму –Надо ж псину feed-fed-fed (кормить)Чем-то вкусным на обед!Себе же сала и котлетСтарики не let-let-let.

    (позволять)Нынче бабушка и дедЖизнь другую lead-led-led: (вести)Дед с улыбкой дремлет в ванне,Бабка dwell-dwelt-dwelt в чулане, (обитать)Пес в кровати lie-lay-lain, (лежать)

    Прямо как Саддам Хусейн.

    Мы break-broke-broken старый дом – (ломать)Очень скучно было в нем.Новый дом мы draw-drew-drawn, (рисовать)

    Build-built-built – и заживем. (строить)

    • Мне нравится идея распределения неправильных глаголов по группам на основании похожести образования вторых и третьих форм. Таким образом их учить гораздо проще.

    Таблица неправильных глаголов английского языка:

    1 группа – всё три формы совпадают

    CostCostCostстоить
    CutCutCutРезать
    PutPutPutКласть
    HitHitHitУдарять, попадать
    HurtHurtHurtРанить
    LetLetLetПозволять
    ShutShutShutЗакрывать

    2 группа – совпадают вторая и третья формы

    BurnBurntBurntГореть, жечь
    LearnLearntLearntУчить
    SmellSmeltSmeltПахнуть
    FeelFeltFeltЧувствовать
    LeaveLeftLeftОставлять, покидать
    MeetMetMetВстречать
    DreamDreamtDreamtМечтать
    MeanMeantMeantИметь в виду, подразумевать
    KeepKeptKeptДержать, хранить
    SleepSleptSleptСпать
    LendLentLentОдалживать, давать в долг
    SendSentSentОтправлять
    SpendSpentSpentПроводить, тратить
    BuildBuiltBuiltСтроить
    LoseLostLostТерять, проигрывать
    ShootShotShotСтрелять
    GetGotGotПолучать
    LightLitLitЗажигать, освещать
    SitSatSatСидеть
    BuyBoughtBoughtПокупать
    BringBroughtBroughtПриносить
    CatchCaughtCaughtЛовить
    FightFoughtFoughtБороться
    TeachTaughtTaughtУчить, преподавать
    SellSoldSoldПродавать
    TellToldToldРассказывать
    FindFoundFoundНаходить
    HaveHadHadИметь
    HearHeardHeardСлышать
    HoldHeldHeldДержать
    ReadReadReadЧитать
    SaySaidSaidГоворить, сказать
    PayPaidPaidПлатить
    MakeMadeMadeДелать, производить
    UnderstandUnderstoodUnderstoodпонимать
    StandStoodStoodСтоять

    3 группа – вторая и третья формы не совпадают

    BreakBrokeBrokenЛомать
    ChooseChoseChosenВыбирать
    SpeakSpokeSpokenГоворить
    StealStoleStolenКрасть
    WakeWokeWokenБудить, просыпаться
    DriveDroveDrivenВодить
    RideRodeRiddenЕхать верхом
    RiseRoseRisenПодниматься
    WriteWroteWrittenПисать
    BeatBeatBeatenБить
    BiteBitBittenКусать
    HideHidHiddenПрятать
    EatAteEatenЕсть
    FallFellFallenПадать
    ForgetForgotForgottenЗабывать
    ForgiveForgaveForgivenПрощать
    GiveGaveGivenДавать
    SeeSawSeenВидеть
    TakeTookTakenБрать
    BlowBlewBlownДуть
    GrowGrewGrownРасти
    KnowKnewKnownЗнать
    ThrowThrewThrownБросать
    FlyFlewFlownЛетать
    DrawDrewDrawnРисовать
    ShowShowedShownПоказывать
    BeginBeganBegunНачинать
    DrinkDrankDrunkПить
    SwimSwamSwumПлавать
    SingSangSungПеть
    RingRangRungЗвонить
    RunRanRunБегать
    ComeCameComeПриходить
    BecomeBecameBecomeСтановиться
    BeWas/wereBeenбыть
    GoWentGoneИдти, ходить
    • Чтобы процесс запоминания неправильных глаголов выл более увлекательным, мы с моими студентами составляем совместные истории. То есть один человек достаёт карточку, вспоминает все формы и значения, а затем составляет предложение, используя вторую или третью форму. Следующий достаёт вторую карточку и продолжает историю. Как правило, получается очень смешно. А яркие положительные эмоции, особенно смех, как известно, способствуют запоминанию.

    Не откладывайте в долгий ящик – лучше нарежьте вот прямо сейчас листочков, сделайте карточки – и вперёд! И найдите сообщника для составления историй.

    Пройдите наш тест и кроссворд для проверки и закрепления выученного.

    Весёлого и продуктивного изучения.

    С любовью, ваша Полина 4lang.

    Тест

    Тест находится в разработке

    Кроссворды

    Вы можете скачать все три кроссворда в пустом и заполненном виде, чтобы распечатать.

    Таблица неправильных глаголов (скачать)

    Мы подготовили для вас все неправильные глаголы английского языка с переводом в нескольких вариантах:

    В виде карточек Список

    Вы можете скачать их и распечатать, чтобы потом повторять.

    В нашем курсе «Килограмм Историй» мы подробно разбираем все неправильные глаголы с транскрипцией и произношением. Для этого мы использовали словарные карточки, сделанные в Anki. Подробнее о курсе вы можете почитать на этой странице.

    , пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

    Всем привет!

    Меня зовут Полина.

    Я профессиональный дипломированный учитель английского языка, с высшим педагогическим образованием и повышением квалификации на всевозможных курсах, тренингах, включая курс для учителей в Англии, Оксфорде.

    Я счастлива поделиться с вами своими знаниями и опытом!

    С 2013 я живу и работаю за границей (Китай, Филиппины, Вьетнам, США), поэтому занятия провожу онлайн по скайпу, а также вы можете приобрести мои авторские курсы.

    Познакомиться со мной можно на канале https://www..com/user/4langru

    Буду рада знакомству, с радостью отвечу на ваши вопросы 🙂

    Источник: https://4lang.ru/english/grammar/irregular-verbs

    Поделиться:
    Нет комментариев

      Добавить комментарий

      Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.