Past Perfect Passive Voice (Пассивный залог)

Содержание

Правила употребления Past Perfect Passive Voice

Past Perfect Passive Voice (Пассивный залог)

Большинство речевых ситуаций в русском и английском языках не отличаются по контексту. Английские времена и система глаголов отличаются от привычных нам. Но есть нюансы, схожие или почти такие же.

Изучая английский язык, нужно брать во внимание правило о пассивном и активном залоге. В русском языке имеется аналогичная система, только пассивный залог в русской грамматике называется страдательным.

Разберем основные принципы.

Passive Voice

Passive Voice переводится на русский язык как “пассивный залог”. Пассивный или активный залог в английской речи говорит нам о том, как выполняется действие в предложении. При активном залоге в большинстве случаев в разговорной речи действие выполняет объект в предложении. В случае пассивного залога действие выполняется над объектом предложения. Сам объект при этом пассивен.

Разберем на примерах:

  • Моя подруга сшила мне очень красивое платье. (Активный залог: действие выполняет подруга, которая является подлежащим и действующим объектом в предложении).
  • Стилист выполнил очень сложную и красивую прическу. (Активный залог: действие выполняет стилист, который является подлежащим и действующим объектом в предложении).
  • Мне подарили потрясающее платье на день рождения. (Пассивный залог: кто подарил платье, не уточняется, действующее лицо в предложении отсутствует).
  • Стулья и столы были выполнены в технике современного классицизма. (Пассивный залог: кто выполнил работу, не уточняется, действующее лицо в предложении отсутствует).

Попробуйте сами определить, какой залог (активный или пассивный) в данных предложениях:

  • Шеф-повар приготовил потрясающе вкусный ужин, гости были очень довольны.
  • Пирог был пропечен недостаточно, овощи оказались сырыми.
  • Рабочие принесли все вещи в целости и сохранности.
  • Шкаф был собран неправильно, дверка не закрывалась.
  • Компания была разорена, все сотрудники оказались без работы.
  • Банк предложил нашей фирме очень хорошие условия кредитования.

Active Voice

Активный залог в английском предложении подразумевает, что действие выполняется подлежащим, действующим лицом в предложении. К таким случаям относится большинство речевых оборотов.

  • Мы разбили кружку.
  • Дети играют на улице.

Подлежащее в предложении при активном залоге должно быть одушевленным предметом:

  • Мария нарисовала картину маслом. – Активный залог.
  • Работники пошли на перерыв. – Активный залог.
  • Но стол сломался. – Пассивный залог.
  • Курицу прожарили неправильно, она сухая. – Пассивный залог.

Исключениями могут быть сказки, где допускается такие ситуации:

  • “Чайник и тарелочки пели песенку”. – Это будет считаться активным действием, так как в контексте фольклора неодушевленный предмет “чайник” приобретает качества одушевленного.

Животные также являются действующими лицами, выполняющими активное действие, несмотря на то что считаются в английском языке неодушевленными:

  • Кошка разбила посуду, запрыгнув на стол. – Активный залог.
  • Детеныши тюленей целый день развлекали зрителей зоопарка. – Активный залог.

Past Perfect Passive Voice

Каждое время в системе английского языка образуется по определенному правилу. Для времен пассивного залога существует своя система правил. Past Perfect Passive образуется при помощи вспомогательной конструкции had been плюс основной глагол. Схема выглядит таким образом:

  • Утвердительное предложение: подлежащее – had been – основной глагол с окончанием -ed либо в третьей форме*.
  • Вопросительное предложение: had – подлежащее, been – основной глагол с окончанием -ed либо в третьей форме*.
  • Отрицательное предложение: подлежащее – had not (hadn't) been – основной глагол с окончанием -ed либо в третьей форме*.

* В английском языке есть два вида глаголов – правильные (regular verbs) и неправильные (irregular verbs). Для образования прошедших форм правильных глаголов мы добавляем к ним окончание прошедшего времени -ed. Например: play-played.

Образование прошедших форм неправильных глаголов происходит согласно утвержденному списку неправильных глаголов. Ознакомиться со всеми вариантами изменений глаголов можно в соответствующем списке (Irregular verbs list). В этом списке два вида прошедших форм: Past Simple и Pst Participle и один инфинитив.

Для времен группы Perfect используется третья форма Past Participle. Например: swim-swam-swum.

Past Perfect Passive по контекстному значению имеет такое же значение, как и Past Perfect Active. Первый используется в случае описания действий, которые произошли в прошедшем времени и имеют законченный результат.

Эти действия произошли в более прошедшем времени, чем действия, которые мы описываем временем Past Simple. Два действия обычно стоят в одном предложении.

Соответственно, в таком английском предложении будет две грамматические основы.

Например: Сначала мы купили платье, потом нашли по более низкой цене. (Активный залог, действие “купили платье” произошло раньше, то есть в более далеком прошлом, чем действие “увидели цену”). – At first we had bought the dress, then found lower price dress. (“had bought” Past Perfect Active, “found” Past Simple).

Past Perfect Passive: примеры предложений

Для лучшего запоминания нужно ознакомиться с реальными примерами из разговорной речи:

  • The soup didn't tasty good because it had been boiled too long. – Суп был не очень вкусный, так как он варился слишком долго.
  • I saw clean car may be it had been cleaned. – Я увидел чистую машину, наверное, ее помыли.
  • I found your mug, it hadn't been broken. – Я видел твою кружку, она не разбита.
  • There was a fire on the plant, but everybody had left this place much earlier. – На заводе был пожар, но все ушли оттуда раньше.
  • We had seen so beautiful picture, but somebody unfortunately bought it. – Мы увидели такую красивую картину, но кто-то ее, к несчастью, купил.

Делаем сами

Данные предложения написаны в активном залоге. Переведите их на русский язык и переделайте, используя Past Perfect Passive. Упражнения:

  1. I came home and watched that my mother cleaned the room.
  2. When we got to the stadium we found that director had cancelled the game.
  3. I didn't believe that he had recorded our conversation.
  4. I wanted to read but my brother had broken the lamp.
  5. They came here but he had given the wrong address.
  6. Last night I went to the airport, but government delayed the flight.
  7. I found the key but somebody had brought another.
  8. She brought the book for me, but I had already but a new one.
  9. I got hungry and mother had cooked the dinner.

Ключи

Сверьте свои предложения с верными вариантами:

  1. I came home and watched that room had been cleaned. – Я пришел домой и увидел, что комната была убрана.
  2. When we got to the stadium we found the game had been cancelled. – Когда мы пришли на стадион, то обнаружили, что игра была отменена.
  3. I didn't believe that our conversation had been recorded. – Я не верю, что наш разговор был записан.
  4. I wanted to read but the lamp had been broken. – Я хотела почитать, но лампа была сломана.
  5. They came here but the wrong address had been given. – Они пришли, но им дали неверный адрес.
  6. Last night I went to the airport, but the flight had been delayed. – Прошлой ночью я прибыл в аэропорт, но рейс был отменен.
  7. I found the key but another had been brought. – Я нашел ключ, но другой был уже найден.
  8. She brought the book for me, but new one had been already bought. – Она принесла мне книгу, но другая уже была куплена.
  9. I got hungry and the dinner had been cooked. – Я проголодалась, и ужин уже был готов.

Источник: https://autogear.ru/article/336/139/pravila-upotrebleniya-past-perfect-passive-voice/

Enjoy learning English online with Puzzle English for free

Past Perfect Passive Voice (Пассивный залог)

В английском не одно прошедшее время, а несколько, чтобы не запутаться, что было до какого-то момента в прошлом, а что после. Ну разве не красота?

Пассивный залог Past Perfect, или Past Perfect Passive Voice, станет объектом нашего внимания сегодня. Выясним, в чем разница между Past Perfect Active и Past Perfect Passive и увидим, как все это выглядит на конкретных примерах.

Английский прекрасен упорядоченностью своих грамматических конструкций. По-английски практически невозможно за чем-то не уследить или что-то перепутать. Все ясно — кто, когда и почему. Не зря же говорят: английский язык — для бизнеса, немецкий — для войны, французский — для любви. Про бизнес сегодня говорить не будем (про войну и любовь — тоже), но вот про упорядоченность…

Сначала про Past Perfect в активном залоге

Предложение в активном залоге — это самое привычное для восприятия предложение, в котором тот, кто совершает действие, находится в начале:

I bought the dress — я купила платье (я — в начале).

Что до Past Perfect, то используется оно, когда мы говорим о чем-то, что случилось в прошлом, но хотим упомянуть о еще более давнем событии. Для этого используем такую структуру:

had + Past Participle (3–я форма глагола)

I had bought the dress — Я купила платье
I had eaten the cake — Я съела торт

Вне контекста, изолированно, Past Perfect Tense никогда не встречается.

Само наличие этого времени прямо указывает на то, что где-то тут, поблизости, прячется другое событие, которое произошло после. Past Perfect — раньше, а еще что-то — позже, но тоже в прошлом. Если мы представим, что английские времена находятся на разных ступеньках — снизу вверх от самого давнего до настоящего, то увидим, что Past Perfect расположено в самом низу лестницы:

I had bought the dress when I discovered I had no money left.
Я (уже) купила платье, когда обнаружила, что больше денег нет.

Какое событие произошло сначала — покупка платья или осознание, что деньги кончились? Правильно, сначала было платье. На это указывает конструкция had bought. I had no money — здесь время простое прошедшее (Past Simple).

I had eaten the cake before mom prepared the soup.
Я съела торт до того, как мама приготовила суп.

В этом примере все понятно: слово before (до) сигнализирует о том, что вначале был съеден торт, а мама припозднилась с приготовлением супа.

Впрочем, если бы не было этого слова, о порядке действий все равно можно было бы легко догадаться. Ведь мы имеем had и третью форму глагола eat — eaten.

Вторая часть предложения «mom prepared the soup» находится «на ступеньку выше» на временной лестнице.

А что, если переделать оба предложения так, чтобы получился пассивный залог паст перфект?

В пассивных предложениях то, над чем совершается действие, ставится в начало. Значит, в начало пойдут платье и торт. Перед причастием прошедшего времени добавится been (3-я форма глагола to be):

The dress had been bought — (Платье было куплено)
The cake had been eaten — (Торт был съеден) Пассивные конструкции, как и активные, могут быть утвердительными, отрицательными и вопросительными.

  • Посмотрите, как строится утвердительное предложение в Past Perfect Passive: Past Perfect Passive: примеры предложенийI had been asked to babysit my neighbors’ daughter. Меня попросили присмотреть за дочкой соседей. The criminal had been imprisoned for over a year. Преступника держали в тюрьме больше года.
  • Вопросительное предложение: Примеры:Had the house been damaged in the earthquake? Дому был нанесен урон землетрясением? Had he been accused of stealing? Его обвинили в воровстве?
  • Отрицание:Примеры:This actor hadn’t been nominated for an Oscar. Этот актер не был номинирован на премию «Оскар». This work hadn’t been done. Эта работа не была сделана.

Теперь небольшое задание. Составьте предложения с Passive Voice Past Perfect, примеры того, что может получиться, есть ниже. Но сперва попытайтесь сделать это самостоятельно.

Вы честно попытались это сделать?
Отлично! А вот что получилось у нас:

1. I had been trained to be a singer (меня обучали пению). 2. You had been asked to help her (тебя попросили ей помочь). 3. The criminal had been sent to prison (преступника посадили в тюрьму).

4. It had been done by my friend (это было сделано моим другом).

И если даже у вас получилось:

The criminal had been asked to help her (преступника попросили ей помочь) и

I had been sent to prison (меня посадили в тюрьму),

грамматически это тоже правильно, так что все в порядке 🙂

Past Perfect — это специфическое время в английской грамматике. Само по себе оно не встречается, а вот в тандеме с другими временами — сколько угодно. Смысл Past Perfect в том, чтобы оттенять событие, последовавшее за ним. Поэтому, видя форму Past Perfect в предложении, всегда нужно искать то, что случилось после.

Связь между «до» и «после» может быть разного свойства. Например, это может быть результат, прямое или косвенное следствие того, что было в прошлом:

Событие 1 (причина):
The hamburgers had been eaten by me
Гамбургеры были съедены мной
+
Событие 2 (следствие):
I felt happy and satisfied
Я почувствовал себя счастливым и удовлетворенным

Итого:
I felt happy and satisfied after the hamburgers had been eaten by me.
Я почувствовал себя счастливым и удовлетворенным после того, как гамбургеры были съедены мной.

Но не всегда речь идет о результате. Это могут быть просто события, случившиеся одно раньше другого, без причинно-следственных отношений:

Событие 1:
I had been woken up at 7 a.m.
Я был разбужен в 7 утра
+
Событие 2:
I didn’t go to work
Я не пошел на работу

Итого:
I didn’t go to work after I had been woken up at 7 a.m.
Я не пошел на работу после того, как был разбужен в 7 утра

В этом примере мы попытались подчеркнуть, что события не связаны друг с другом. Казалось бы, что мешает пойти на работу, проснувшись с рассветом? Но нет, ранний подъем еще ничего не означает, как ничего не означает и Past Perfect. Ничего, кроме того, что проснулся наш герой раньше, чем прогулял работу.

А можно вообще как-то обойтись без паст перфект пассив, ведь он такой сложный? Почему нельзя сказать, например:

The hamburgers were eaten by me and I felt happy and satisfied?

Естественно, можно. Ничего плохого в этом нет, и, если вы владеете языком на самом базовом уровне, этих фраз вполне достаточно, чтобы донести смысл.

Более того, если употреблять Past Perfect при обыкновенном перечислении событий, это обязательно вызовет недоумение и легкий шок у собеседника.

А что насчет письменной речи? Ну, например, той письменной речи, которой пользуются в интернете? Проведем маленькое исследование. Вобьем в Google любой глагол — скажем, «write» (писать) в форме Past Perfect Passive, а затем тот же глагол, но в Past Simple Passive.

Словосочетание had been written набирает 22,700,000 результатов. Неплохо. А что с более простым временем?

Past Simple Passive уверенно лидирует: у were written результат — 50,900,000.

Для того, чтобы решить, использовать ли Past Perfect Passive, правила, в принципе нет, кроме одного:

употребляйте его только в том случае, если без него сказать никак не получается.

Например, если вы хотите сказать по-английски:

Я осознал, что (что-то произошло)
I realised that (something had happened)

В этом случае грамотно сказать фразу без Past Perfect вы не сможете. Потому что слово «осознал» само по себе указывает на некую точку в прошлом, а осознать вы могли только то, что случилось до этой точки.

В примере с Past Perfect понятно, что Джон курил раньше, до того, как у него диагностировали болезнь. Может быть, он продолжал и после этого, мы не знаем.

Тогда как в случае с Past Simple мы абсолютно точно понимаем, что Джон все еще продолжал быть курильщиком, когда осознал, насколько это плохо.

Past Perfect Passive: примеры предложений с ним и без него

Когда мы используем Past Simple, последовательность событий не ясна. Два Past Simple подряд прозвучат так, как если бы события происходили одновременно.

Без Past Perfect:

The book that was given to me was read by my sister
Книга, которую мне дали, была прочитана моей сестрой.

В этом предложении было использовано простое прошедшее время в пассивном залоге. Здесь не ясно, может быть, я первым прочел книгу, а затем дал ее сестре, а может, мне книга досталась только «second-hand». Чтобы все стало понятно, переделаем предложение:

C Past Perfect:

The book that was given to me had been read by my sister.
Книга, которую мне дали, была прочитана (до этого) моей сестрой

Теперь все понятно: та часть, где есть had been и означает более раннее событие, а это значит, что книгу первой прочла сестра.

Так что, если у вас возникнет необходимость расположить события одно за другим на временной шкале, то Past Perfect придумано как раз для этого.

Источник: https://puzzle-english.com/directory/past-perfect-passive-voice

Пассивный залог. Passive Voice

Past Perfect Passive Voice (Пассивный залог)

В английском языке существуют две формы залога, которые показывают, совершает ли лицо / предмет, выраженное подлежащим, действие само, или действие производится над подлежащим:

Активный залог: подлежащее само совершает действие

I wrote the article last Monday. — Я написала статью в прошлый понедельник.

Пассивный залог: над подлежащим производится действие

The article was written last Monday. —  Статья была написана в прошлый понедельник.

Времена глаголов английского языка в активном залоге

Пассивный залог. Значение

Пассивный залог (или страдательный залог) широко употребляется в современном английском языке как в устной, так и письменной речи. Обычно пассивные конструкции используются, если нет необходимости называть исполнителя действия, который подразумевается из контекста, или же, если не имеет значения, кто выполняет действие, а важен лишь результат этого действия.

The article was written last Monday. — Статья была написана в прошлый понедельник.

В данном предложении подлежащее the article испытывает на себе действие другого лица, то есть статья не сама себя написала, а была кем-то написана. При этом скорее всего известно, кто ее написал, но здесь важен сам факт совершения действия (статью написали, и она готова к публикации), а не исполнитель. Поэтому предложение и употреблено в пассивном залоге.

Если же все-таки необходимо указать исполнителя действия в пассивном залоге, то в этом случае употребляется предлог by:

This article was written by me. — Эта статья была написана мной.

Пассивный залог. Образование форм

 Пассивный залог в английском языке употребляется, как правило, с переходными глаголами, то есть с глаголами, которые имеют после себя дополнение.

Форма пассивного залога образуется с помощью глагола to be в нужной форме (в зависимости от времени) и III формы смыслового глагола:

to be + III форма глагола

Посмотрите, как строятся предложения в пассивном залоге в разных временах:

Present Simple

Present Simple (настоящее простое время) в пассивном залоге:

am/is/are + III форма глагола

These books are used for work.— Эти книги используются для работы.
The office is cleaned every day. — Офис убирают каждый день.

Present Continuous

Present Continuous (настоящее длительное время) в пассивном залоге:

am/is/arebeing + III форма глагола

I feel that I am being watched now by somebody. — Я чувствую, что за мной сейчас кто-то наблюдает (я нахожусь под наблюдением).
The road is being repaired. — Дорогу ремонтируют. (Дорога ремонтируется.)

Present Perfect

Present Perfect (настоящее совершенное время) в пассивном залоге:

have/hasbeen + III форма глагола

This coffee has just been made, help yourself. — Этот кофе только что приготовили, угощайся (кофе был только что приготовлен).
The presents have already been bought. — Подарки уже купили. (Подарки уже куплены).

Past Simple

Past Simple (прошедшее простое время) в пассивном залоге:

was/were + III форма глагола

This picture was painted in the 16th century. — Эта картина была написана в 16 веке.
These houses were built in 1954. — Эти дома были построены в 1954 году.

Past Continuous

Past Continuous (прошедшее длительное время) в пассивном залоге:

was/werebeing + III форма глагола

At six o’clock a story was being told. — В 6 часов рассказывали историю (история рассказывалась).
They were being watched carefully. — За ними тщательно наблюдали.

Past Perfect

Past Perfect (прошедшее совершенное время) в пассивном залоге:

had been + III форма глагола

All the windows had been cleaned before the storm. —  Все окна были вычищены до шторма.
The letter had been written by 5 o’clock yesterday. —  Письмо было написано вчера к 5 часам.

Future Simple

Future Simple (будущее простое время) в пассивном залоге:

will be + III форма глагола

The car will be repaired tomorrow. — Машину отремонтируют завтра (машина будет отремонтирована).
The article will be written next week. — Статья будет написана на следующей неделе.

Future Perfect

Future Perfect (будущее совершенное время) в пассивном залоге:

will have been + III форма глагола

By this time tomorrow the deal will have been signed. — Завтра, к этому времени, соглашение будет подписано.
The article will have been translated by this time tomorrow. — Статья будет переведена завтра к этому времени.

Future in the Past (Simple)

Future Simple in the Past (будущее простое в прошедшем) в пассивном залоге:

would be + III форма глагола

I knew I would be invited. — Я знала, что меня пригласят (я буду приглашена).
He said that the article would be written the next day. — Он сказал, что статья будет написана на следующий день.

Future in the Past (Perfect)

Future Perfect in the Past (будущее совершенное в прошедшем) в пассивном залоге:

would have been + III форма глагола

He said that the article would have been written by 10 o’clock. — Он сказал, что статья будет написана к 10 часам утра.
She said that the flat would have been cleaned by that time. — Она сказала, что квартира будет убрана к тому времени.

В пассивном залоге не употребляются времена Future Continuous, Future Continuous in the Past и все формы Perfect Continuous.

Отрицательные и вопросительные формы глагола в пассивном залоге

Отрицательная форма глагола в пассивном залоге образуется с помощью частицы not, которая следует за вспомогательным глаголом (если вспомогательных глаголов несколько, то not ставится после первого):

The article was not written last Monday. — Статья не была написана в прошлый понедельник.
I am not often invited to the cinema. — Меня не часто приглашают в кино.

Для образования вопросительного предложения в пассивном залоге первый вспомогательный глагол ставится перед подлежащим:

Have the rules of the game been explained to you? — Вам объяснили правила игры?
Are you often invited to the cinema? — Тебя часто приглашают в кино?

Пассивный залог. Двойные конструкции

Некоторые глаголы в английском языке могут иметь два дополнения (прямое и косвенное):

to give a book — дать (что?) книгу (прямое дополнение);

to give me — дать (кому?) мне (косвенное дополнение).

give (давать), ask (спрашивать), offer (предлагать), teach (обучать), tell (рассказывать), lend (одалживать), promise (обещать), sell (продавать), throw (бросать), show (показывать), pay (платить), send (отправлять), allow (позволять), answer (отвечать), forgive (прощать), invite (приглашать), advise (советовать).

Такие глаголы образуют двойные конструкции и в активном, и в пассивном залоге:

Активный залог: He gave me the book. / He gave the book to me. — Он дал мне книгу.
Пассивный залог:  I was given the book (by him). / The book was given to me (by him). — Мне дали книгу. A very good job was offered to me. / I was offered a very good job. — Очень хорошая работа была предложена мне. / Мне предложили очень хорошую работу.
John was sent the email. / The email was sent to John. — Джону отправили письмо. / Письмо было отправлено Джону.
Обратите внимание, что такие глаголы как  explain (something to somebody — объяснять что-то кому-то), point out (указывать), announce (объявлять), dictate (диктовать), describe (описывать), mention (упоминать), repeat (повторять), suggest (предлагать), propose (предлагать) образуют только одну  конструкцию в пассивном залоге:

A new plan was suggested to us. — Нам предложили новый план (план был предложен).
The rule was explained to him. — Ему объяснили правило (правило было объяснено).
Нельзя:
He was explained the rule.

Глаголы с предлогом в пассивном залоге

Очень много глаголов в английском языке употребляются с дополнением, имеющим предлог. В этом случае в пассивном залоге предлог ставится сразу после глагола:

The doctor was sent for. — За доктором послали.
The lecturer was listened to with great attention. — Лектора слушали с большим вниманием.
The weather is often spoken about. — О погоде часто говорят.
Why is he always laughed at? — Почему над ним всегда смеются?

Сравните:
The doctor was sent. — Доктора послали.
The doctor was sent for. — За доктором послали.

Глаголы, не употребляющиеся в пассивном залоге

Глаголы, которые обозначают не действие или процесс, а состояние лица или предмета, не употребляются в пассивном залоге: have (иметь), resemble (быть похожим), become (становиться), fit (соответствовать), suit (подходить), lack (недоставать) и другие.

Данные ниже предложения употреблены в активном залоге, употребить пассивный залог в этом случае невозможно.

I resemble my mum. — Я похожа на свою маму.
He has become a doctor. — Он стал доктором.

Источник: https://myefe.ru/reference/verbs/voice/passive-voice

Пассивный залог в завершенном настоящем времени: Present Perfect Passive Voice

Past Perfect Passive Voice (Пассивный залог)

Present Perfect Passive мы используем, когда говорим о действии, которое произошло в прошлом, но результат этого действия важен нам сейчас. Причем акцент мы делаем на само действие, а не на то, кто его совершил. Посмотрите на предложения:

Задание выполнено (в данный момент есть готовое задание). Проблема решена (сейчас ее нет). Дорога построена (готова сейчас к использованию).

Это и есть пассивный залог в настоящем совершенном времени.

Очень важно не путать его с Past Simple Passive, который мы разбирали в предыдущих статьях. В этой статье я покажу вам разницу между ними и научу вас правильно строить предложения на английском в Present Perfect Passive.

В статье вы узнаете:

Активный залог — когда кто-то сам совершает действие. Мы используем его, когда нам важно, кто совершает действие.

Например: «Дети разбили окно».

То есть мы акцентируем внимание на том, кто разбил окно.

Пассивный залог — когда действие совершается над чем-то/кем-то. Мы используем его, когда делаем акцент на само действие.

Например: «Окно разбито».                  

Мы не говорим, кто это сделал, нам важно лишь само действие, которое произошло.

Пассивный (страдательный) залог мы используем в следующих случаях.

  • Когда не знаем, кто совершил действие.

Например: «Кошелек украли» (мы не знаем, кто это сделал).

  • Когда не важно, кто совершил действие.

Например: «Письмо доставили» (нам не важно, кто это сделал, главное, что доставили).

  • Когда сделали что-то неприятное, но мы не хотим обвинять никого.

Например: «Документы не готовы» (мы не называем того, кто их не подготовил).

Давайте узнаем, когда мы используем Present Perfect Passive (настоящее завершенное в пассиве) и как отличить его от Past Simple Passive (простое прошедшее в пассиве).

Отличие Present Perfect Passive от Past Simple Passive

Мы уже разобрали пассивный залог в простом прошедшем времени (Past Simple Passive). Если вы не ознакомились с ним, то советую начать с этой статьи.  

PastSimplePassive мы используем, когда говорим о событиях, которые произошли в прошлом. При этом мы показываем сам факт этого действия.

Например

His car was stolen.
Его машину угнали.

Мы рассказываем это, как факт из нашего прошлого. Например, в прошлом году его машину угнали. Это действие никак не связано с настоящим.

PresentPerfectPassive мы используем, когда говорим о действии, которое произошло в прошлом, но оно имеет значение сейчас. При этом сейчас мы можем видеть результат этого действия.

Например

His car has been stolen.
Его машину угнали.

Действие связано с настоящим, оно имеет значение сейчас. Например, ему приходится добираться на метро, так как его машину угнали. То есть, в настоящий момент он без машины.

Подробно о разнице этих двух времен вы можете прочитать здесь.

А теперь давайте разберем, как построить английские предложения в Present Perfect Passive.

Чтобы построить предложения в Present Perfect Passive, нужно

1. В начало предложения поставить предмет или человека, над которыми совершается действие.

2. На второе место мы ставим вспомогательный глагол времени Present Perfect — have/has. Has мы используем, когда говорим о ком-то в единственном числе (он, она, оно). Have — во всех остальных случаях (я, вы, мы, они).

3. На третьем месте стоит глагол to be, который мы ставим в 3-ю форму — been.

4. Само действие мы также ставим в прошедшее время.

В английском языке есть правильные и неправильные глаголы. В зависимости от глагола мы:

  • добавляем окончание -ed, если глагол правильный (close — closed);
  • ставим его в 3-ю форму, если глагол неправильный (broke — broken).

Схема такого предложения будет следующей:

Предмет/человек + have/has + been + 3-я форма неправильного глагола или правильный глагол с окончанием -ed.

I
You3-я форма неправильного глагола или правильный глагол с окончанием -ed
Wehave
Theybeen
She
Hehas
It

Примеры

A book has been read.
Книга прочитана.   

The documents have been sent.
Документы отправлены.

Her arm has been broken.
Ее рука сломана.

Использование by в пассивном залоге

Если мы хотим добавить, кем именно что-то было сделано, то ставим предлог by, а после него человека.

Например                                              

Dinner has been cooked by Mary.
Ужин приготовлен Мэри.

The cats have been fed by mother.
Кошки покормлены мамой.

Отрицательные предложения в Present Perfect Passive в английском языке

Чтобы сказать, что что-то не сделано, мы используем отрицание. Для этого нужно всего лишь после have/has добавить отрицательную частицу not. Схема такого предложения будет:

Предмет/человек + have/has + not + been + 3-я форма неправильного глагола или правильный глагол с окончанием -ed.

I
You3-я форма неправильного глагола или правильный глагол с окончанием -ed
Wehave
Theynotbeen
She
Hehas
It

Примеры

My homework has not been done.
Моя домашняя работа не сделана.

The cars have not been sold.
Машины не проданы.

The car has not been fixed.
Машина не отремонтирована.

Сокращение

Мы можем сократить have/has и частицу not следующим образом:

have + not = haven’t;
has + not = hasn’t.

Вопросительные предложения в Present Perfect Passive в английском языке

Чтобы спросить, сделано ли что-то, нам нужно have/has перенести на первое место в предложении. Давайте посмотрим на схему такого предложения.

Have/has + предмет/человек  + been + 3-я форма неправильного глагола или правильный глагол с окончанием –ed?

I
you3-я форма неправильного глагола или правильный глагол с окончанием -ed
Havewe
theybeen
he
Hasshe
it

Примеры

Have they been asked?
Они опрошены?

Has the project been finished?
Проект закончен?

Have the rooms been cleaned?
Комнаты убраны?

Итак, с теорией мы разобрались, а теперь давайте закрепим использование Present Perfect Passive на практике.

Задание на закрепление

Источник: https://easyspeak.ru/blog/vsyo-o-grammatike/present-perfect-passive

Passive Perfect: Present, Future, Past Perfect Passive

Past Perfect Passive Voice (Пассивный залог)

16.06.2017

Употребление страдательного залога (Passive Voice) в английском языке происходит гораздо чаще по сравнению с русским языком. Однако и в русском, и в английском грамматическая категория залога выражена вполне отчетливо.

Действительный залог (Active Voice) отличается от пассивного тем, что в нем подлежащее является непосредственным исполнителем основного действия, а у страдательного главный член предложения подвержен воздействию, т. е.

действие совершается над ним.

У времен категории Perfect пассивный залог встречается довольно часто, и для того, чтобы правильно употреблять Passive Perfect в речи, необходимо разобраться с тем, как образуется эта конструкция, и описать нормы использования пассива в вопросительных и отрицательных предложениях.

Общие принципы образования Passive Perfect

Для того, чтобы преобразовать любую видовременную форму Perfect из действительного залога в страдательный, необходимо следовать четкому алгоритму действий и использовать некоторые элементы, без которых пассив будет невозможен:

·      вспомогательные глаголы перфекта (у Present Perfect Passive это have/has, у Past – had, а у Future форма образуется только с использованием will + have);·      в конструкции перфекта неотъемлемым элементом является глагол to be, стоящий в третьей форме been, или, как она называется в грамматике, Participle II (иногда – Past Participle);

·      основной глагол, используемый в конструкции сказуемого, должен быть также выражен через Participle II.

Наличие всех этих факторов внутри предложения позволяет говорить о том, что это именно Passive Voice, и подробнее о каждой форме будет рассказано чуть ниже.

Конструкция и применение Present Perfect Passive

Стоит отметить, что, употребляя пассив в Present Perfect, Present Perfect как одно из популярных времен английского языка используется для следующих целей:

·      чтобы показать результат действия, совершенного немного раньше;·      для отображения события, которое еще не окончено до настоящего момента (особенно актуально для глаголов, использование которых в Continuous невозможно);

·      в придаточных частях условных предложений, где презент перфект применяется опять же для выражения законченности действия.

Структура Present Perfect Passive следующая: сначала должен идти вспомогательный глагол have/has (в зависимости от лица), далее ставится been, а затем следует основной глагол в третьей форме. Схему этой формы можно отобразить следующим образом:

have/has + been + V(3)

Ситуации для утвердительных предложений здесь могут быть самыми разными:

·  This summer an extraordinary experiment has been carried out that worries many scientists today – Этим летом был проведен необычный эксперимент, который в настоящее время волнует многих ученых
·  The windows have been cleaned and now they look good – Окна помыли, и сейчас они выглядят хорошо

Вопросы в Present Perfect Passive

Так же, как и у Present Perfect Active, пассив в вопросительном предложении у этого времени образуется аналогичным образом. Сначала необходимо поставить вспомогательный have/has, затем идет подлежащее, выраженное обычно местоимением или существительным, а заканчивать структуру нужно третьей формой смыслового глагола. Примеры предложений здесь могут быть следующими:

· Have the morning papers been sent for? – За утренними газетами уже отправили?
· Has she been seen in her native house recently? – Ее недавно видели в ее родном доме?

Отрицательные предложения в перфекте настоящего времени

Чтобы образовать отрицательное предложение в Passive in Present Perfect, требуется добавить лишь частицу not к have или has, и на этом структура можно считать готовой:

· He hasn’t been phoned yet, we’ll do this later – Ему еще не звонили, мы сделаем это позже
· John and Jack haven’t been seen today, they must have left – Джона и Джека сегодня не видели, должно быть, они уехали

Структура и употребление Past Perfect Passive

Для того чтобы образовать Past Perfect Passive, достаточно руководствоваться тем же принципом, что и у Present. Применение этой видовременной формы характерно в том случае, когда есть необходимость продемонстрировать действие, случившееся до конкретного момента в прошлом, т. е. показать ситуацию, случившуюся до определенной точки.

Утвердительные фразы здесь выглядят так: в начале предложения идет had, за ним – форма been, ну а затем следует основной глагол в виде Participle II. Вот формула этой пассивной конструкции:

had + been + V(3)

· When Lucy returned the work had already been done – Когда Люси вернулась, работу уже сделали
· The picture had been painted before the painter was arrested – Картину нарисовали до того, как арестовали художника

Образование вопроса в Past Perfect Passive

Как и у Present Perfect Passive, пассивный вопрос у прошедшего перфекта начинается со вспомогательного глагола, только здесь форма у него одна – has. После него следует подлежащее, далее идет, а затем ставится оставшаяся структура страдательного залога с третьей формой основного глагола и оставшимися второстепенными членами предложения:

· Had she been taken to the railway station before her train left? – Ее отвезли на вокзал до того, как ушел ее поезд?
· Had the project been finished by yesterday? – Проект закончили до вчерашнего дня?

Отрицание в Past Perfect Passive

Вполне нормально и естественно у Past Perfect выглядит пассивный залог с отрицанием. Частица not здесь играет основную роль, и никаких дополнительных элементов в этом случае добавлять больше не придется:

· The hunters hadn’t been found by yesterday’s evening – Охотников не нашли до вчерашнего вечера
· My sister had been congratulated before she got her prize – Мою сестру поздравили до того, как она получила приз

Образование и употребление Future Perfect Passive

У будущего законченного времени в английском языке есть один самый популярный принцип использования: оно нужно для того, чтобы продемонстрировать, что определенное действие закончится к какому-то моменту в будущем (частым маркером здесь является предлог by).

Образование Future Perfect Passive следующее: вспомогательный глагол will/shall (в зависимости от лица), далее идет показатель перфекта have, за ним – форма been, а далее глагол действия в Participle II. Вся эта массивная структура выглядит так:

will/shall + have + been + V(3)

· The book will have been edited by next month – Книгу отредактируют к следующему месяцу
· The house will have been demolished by tomorrow – К завтрашнему дню дом снесут

Пассивный Future Perfect в вопросах

Образовать вопрос в этой форме вполне реально. Для этого нужно поместить на первое место will/shall, далее поставить подлежащее и завершить конструкцию оставшейся частью пассива – have + been + Participle II:

·      Will this article have been translated by October, 25th? – Эту статью переведут к 25 октября?
·      Will the list have been updated by next Monday? – Обновят ли список к следующему понедельнику?

Отрицание с пассивным Future Perfect

Образовать отрицание со страдательным Future Perfect не составит большого труда. Для этого потребуется лишь воспользоваться частицей not, которую следует добавить к will/shall, и на этом конструкцию можно считать законченно:

· The car will not have been repaired by next weekend – К следующим выходным машину не отремонтируют
· The picture will not have painted by the exhibition – К выставке картину не напишут

Все эти правила употребления пассива во временах категории Perfect важно соблюдать, и тогда проблем с использованием и образованием таких форм не возникнет.

Passive Perfect: Present, Future, Past Perfect Passive Ссылка на основную публикацию

Источник: https://mcenglish.ru/grammar/passive-perfect

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.